حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ ". قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ " يَسُبُّ الرَّجُلُ أَبَا الرَّجُلِ، فَيَسُبُّ أَبَاهُ، وَيَسُبُّ أَمَّهُ ".
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு மனிதன் தன் பெற்றோரைச் சபிப்பது (அதாவது, அவர்கள் சபிக்கப்படக் காரணமாக அமைவது) பெரும் பாவங்களில் மிகப் பெரியதாகும்."
"அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒரு மனிதன் தன் பெற்றோரை எவ்வாறு சபிப்பான்?" என்று கேட்கப்பட்டது.
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு மனிதன் இன்னொரு மனிதனின் தந்தையைத் திட்டுவான்; உடனே அவன் (பதிலுக்கு) இவனுடைய தந்தையைத் திட்டுவான்; மேலும் இவனுடைய தாயையும் திட்டுவான்."
அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ர் இப்னு அல்-ஆஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஒருவர் தம் பெற்றோரைத் திட்டுவது பெரும் பாவங்களில் ஒன்றாகும்.”
அவர்கள் (தோழர்கள்), “அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒருவர் தம் பெற்றோரைத் (தானே) திட்டுவாரா?” என்று கேட்டார்கள்.
அதற்கு அவர்கள், “ஆம், ஒருவர் இன்னொருவரின் தந்தையைத் திட்டுகிறார்; உடனே அவர் இவருடைய தந்தையைத் திட்டுகிறார். (அதேபோல்) ஒருவர் இன்னொருவரின் தாயைத் திட்டுகிறார்; உடனே அவர் இவருடைய தாயைத் திட்டுகிறார்” என்று பதிலளித்தார்கள்.