இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2713 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، قَالَ كَانَ أَبُو صَالِحٍ يَأْمُرُنَا إِذَا
أَرَادَ أَحَدُنَا أَنْ يَنَامَ أَنْ يَضْطَجِعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ يَقُولُ ‏ ‏ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ
وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ
وَالْفُرْقَانِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ
وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ
دُونَكَ شَىْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ ‏ ‏ ‏.‏ وَكَانَ يَرْوِي ذَلِكَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
சுஹைல் அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அபூ ஸாலிஹ் அவர்கள் எங்களுக்கு (பின்வரும் வார்த்தைகளில்) கட்டளையிடுவார்கள்:

உங்களில் எவரேனும் உறங்கச் செல்ல விரும்பினால், அவர் தமது வலது பக்கமாக படுக்கையின் மீது படுத்துக் கொள்ளட்டும், பின்னர் இவ்வாறு கூறட்டும்: «யா அல்லாஹ், வானங்களின் இறைவனே, பூமியின் இறைவனே, மகத்தான அர்ஷின் (சிம்மாசனத்தின்) இறைவனே, எங்கள் இறைவனே, மேலும் எல்லாவற்றின் இறைவனே, விதை தானியத்தையும் பேரீச்சங்கொட்டையையும் (அல்லது பழத்தின் கொட்டையையும்) பிளப்பவனே, தவ்ராத்தையும் இன்ஜீலையும் (பைபிள்) ஃபுர்கானையும் (புனித குர்ஆன்) அருளியவனே, நீ எதன் முன்நெற்றி ரோமத்தைப் பிடித்து அடக்கியாள்கிறாயோ (அதன் மீது உனக்கு முழுமையான கட்டுப்பாடு உண்டு) அத்தகைய ஒவ்வொரு பொருளின் தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். யா அல்லாஹ், நீயே முதலாமவன், உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை; நீயே இறுதியானவன், உனக்குப் பின் எதுவும் இல்லை; நீயே வெளியானவன், உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை; நீயே அந்தரங்கமானவன், உனக்கு அப்பாற்பட்டது எதுவும் இல்லை. எங்கள் மீதான கடன் சுமையை நீக்குவாயாக, வறுமையிலிருந்து எங்களுக்கு நிவாரணம் அளிப்பாயாக.» அபூ ஸாலிஹ் அவர்கள் இதை அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிப்பார்கள்; அவர் (அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள்) இதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2713 cஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي،
شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي،
صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَتْ فَاطِمَةُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ
لَهَا ‏ ‏ قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ ‏ ‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், ஃபாத்திமா (ரழி) (நபிகளார் (ஸல்) அவர்களின் மகள்) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து ஒரு பணியாளரைக் கேட்டார்கள். அவர்கள் ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்களிடம் கூறினார்கள்:

கூறுங்கள்: "யா அல்லாஹ், ஏழு வானங்களின் இறைவனே"; ஹதீஸின் மற்ற பகுதி அவ்வாறே உள்ளது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح