இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2736ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمَا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்குத் தொண்ணூற்றொன்பது திருநாமங்கள் – அதாவது நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவான – உள்ளன. அவற்றை (மனனம் செய்து, அவற்றின் பொருளைப் புரிந்து, அதற்கேற்பச் செயல்பட்டு) அறிந்தவர் சுவர்க்கம் செல்வார்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
7392ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏ ‏‏.‏ ‏{‏أَحْصَيْنَاهُ‏}‏ حَفِظْنَاهُ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக அல்லாஹ்விற்கு தொண்ணூற்று ஒன்பது திருநாமங்கள் உள்ளன. (அவை) நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவானதாகும். யார் அவற்றை (அறிந்து, அதன் பொருளைப் புரிந்து, அதன் படி செயல்பட்டு) மனனம் செய்கிறாரோ அவர் சுவனம் நுழைவார்.”
(இங்கு) ‘அஹ்ஸாஹா’ (எண்ணுதல்/கணக்கிடுதல்) என்பதற்கு ‘அவற்றை மனப்பாடம் செய்தல்’ (பாதுகாத்தல்) என்பது பொருளாகும்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
3506ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً غَيْرَ وَاحِدٍ مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏ ‏ ‏.‏
قَالَ يُوسُفُ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்கு தொண்ணூற்று ஒன்பது திருநாமங்கள் உள்ளன – நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவானவை. எவர் அவற்றை (மனனம் செய்து, அதன் அர்த்தங்களைப் புரிந்துகொண்டு, அதற்கேற்ப) செயல்படுகிறாரோ அவர் சுவர்க்கத்தில் நுழைவார்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3507ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِنَّ لِلَّهِ تَعَالَى تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً غَيْرَ وَاحِدَةٍ مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ الْغَفَّارُ الْقَهَّارُ الْوَهَّابُ الرَّزَّاقُ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الْخَافِضُ الرَّافِعُ الْمُعِزُّ الْمُذِلُّ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ الْحَكَمُ الْعَدْلُ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ الْحَلِيمُ الْعَظِيمُ الْغَفُورُ الشَّكُورُ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ الْحَفِيظُ الْمُقِيتُ الْحَسِيبُ الْجَلِيلُ الْكَرِيمُ الرَّقِيبُ الْمُجِيبُ الْوَاسِعُ الْحَكِيمُ الْوَدُودُ الْمَجِيدُ الْبَاعِثُ الشَّهِيدُ الْحَقُّ الْوَكِيلُ الْقَوِيُّ الْمَتِينُ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ الْمُحْصِي الْمُبْدِئُ الْمُعِيدُ الْمُحْيِي الْمُمِيتُ الْحَىُّ الْقَيُّومُ الْوَاجِدُ الْمَاجِدُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ الْقَادِرُ الْمُقْتَدِرُ الْمُقَدِّمُ الْمُؤَخِّرُ الأَوَّلُ الآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الْوَالِي الْمُتَعَالِي الْبَرُّ التَّوَّابُ الْمُنْتَقِمُ الْعَفُوُّ الرَّءُوفُ مَالِكُ الْمُلْكِ ذُو الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ الْمُقْسِطُ الْجَامِعُ الْغَنِيُّ الْمُغْنِي الْمَانِعُ الضَّارُّ النَّافِعُ النُّورُ الْهَادِي الْبَدِيعُ الْبَاقِي الْوَارِثُ الرَّشِيدُ الصَّبُورُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا بِهِ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ صَالِحٍ ‏.‏ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ صَفْوَانَ بْنِ صَالِحٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ نَعْلَمُ - فِي كَبِيرِ شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ ذِكْرَ الأَسْمَاءِ إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادٍ غَيْرِ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ فِيهِ الأَسْمَاءَ وَلَيْسَ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ ‏.‏
அபூஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“நிச்சயமாக அல்லாஹ்விற்குத் தொண்ணூற்றொன்பது திருநாமங்கள் - அதாவது நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவான பெயர்கள் - உள்ளன. அவற்றை (மனனமிட்டு, அவற்றின் அர்த்தங்களை அறிந்து, அதன்படி செயல்பட்டு) கணக்கிடுபவர் சொர்க்கத்தில் நுழைவார். அவன் அல்லாஹ், அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை (அல்லாஹு லா இலாஹ இல்லா ஹுவ), அளவற்ற அருளாளன் (அர்-ரஹ்மான்), நிகரற்ற அன்புடையோன் (அர்-ரஹீம்), பேரரசன் (அல்-மலிக்), பரிசுத்தமானவன் (அல்-குத்தூஸ்), சாந்தியளிப்பவன் (அஸ்-ஸலாம்), அபயமளிப்பவன் (அல்-முஃமின்), பாதுகாப்பவன் (அல்-முஹைமின்), யாவரையும் மிகைத்தவன் (அல்-அஸீஸ்), அடக்கியாள்பவன் (அல்-ஜப்பார்), பெருமைக்குரியவன் (அல்-முதகப்பிர்), படைப்பவன் (அல்-காலிக்), உருவாக்குபவன் (அல்-பாரிஃ), உருவமளிப்பவன் (அல்-முஸவ்விர்), மிக மன்னிப்பவன் (அல்-கஃப்பார்), அடக்கி ஆள்பவன் (அல்-கஹ்ஹார்), கொடையாளி (அல்-வஹ்ஹாப்), உணவளிப்பவன் (அர்-ரஸ்ஸாக்), வெற்றியளிப்பவன் (அல்-ஃபத்தாஹ்), நன்கறிந்தவன் (அல்-அலீம்), கைப்பற்றுபவன் (அல்-காபிழ்), விரிவாகக் கொடுப்பவன் (அல்-பாஸித்), தாழ்த்துபவன் (அல்-காஃபிழ்), உயர்த்துபவன் (அர்-ராஃபி), கண்ணியப்படுத்துபவன் (அல்-முஇஸ்), இழிவுபடுத்துபவன் (அல்-முதில்), செவியேற்பவன் (அஸ்-ஸமீ), பார்ப்பவன் (அல்-பஸீர்), தீர்ப்பளிப்பவன் (அல்-ஹகம்), நீதியானவன் (அல்-அத்ல்), மென்மையானவன் (அல்-லத்தீஃப்), நன்கறிந்தவன் (அல்-கபீர்), சகிப்புத்தன்மையுள்ளவன் (அல்-ஹலீம்), மகத்துவமிக்கவன் (அல்-அழீம்), மன்னிப்பவன் (அல்-கஃபூர்), நன்றியுள்ளவன் (அஷ்-ஷகூர்), உயர்ந்தவன் (அல்-அலிய்), பெரியவன் (அல்-கபீர்), பாதுகாப்பவன் (அல்-ஹஃபீழ்), உணவளிப்பவன் (அல்-முகீத்), கணக்கெடுப்பவன் (அல்-ஹஸீப்), மகத்துவமிக்கவன் (அல்-ஜலீல்), சங்கைமிக்கவன் (அல்-கரீம்), கண்காணிப்பவன் (அர்-ரகீப்), பதிலளிப்பவன் (அல்-முஜீப்), விசாலமானவன் (அல்-வாஸி), ஞானமுள்ளவன் (அல்-ஹகீம்), நேசிப்பவன் (அல்-வதூத்), கண்ணியமிக்கவன் (அல்-மஜீத்), (மறுமையில்) எழுப்புபவன் (அல்-பாஇத்), சாட்சியாளன் (அஷ்-ஷஹீத்), உண்மையானவன் (அல்-ஹக்), பொறுப்பேற்பவன் (அல்-வகீல்), வலிமைமிக்கவன் (அல்-கவிய்), உறுதியானவன் (அல்-மத்தீன்), பாதுகாவலன் (அல்-வலிய்), புகழுக்குரியவன் (அல்-ஹமீத்), (யாவற்றையும்) கணக்கிடுபவன் (அல்-முஹ்ஸி), துவக்குபவன் (அல்-முப்தி), மீட்டுபவன் (அல்-முஈத்), உயிர்ப்பிப்பவன் (அல்-முஹ்யீ), மரணிக்கச் செய்பவன் (அல்-முமீத்), உயிருள்ளவன் (அல்-ஹய்யு), நிலையானவன் (அல்-கய்யூம்), எல்லாம் உடையவன் (அல்-வாஜித்), மேன்மைமிக்கவன் (அல்-மாஜித்), தனித்தவன் (அல்-வாஹித்), தேவையற்றவன் (அஸ்-ஸமத்), ஆற்றலுள்ளவன் (அல்-காதர்), சக்தியுள்ளவன் (அல்-முக்ததிர்), முற்படுத்துபவன் (அல்-முகத்திம்), பிற்படுத்துபவன் (அல்-முஅக்கிர்), முதலானவன் (அல்-அவ்வல்), இறுதியானவன் (அல்-ஆகிர்), வெளிப்படையானவன் (அழ்-ழாஹிர்), மறைவானவன் (அல்-பாத்தின்), நிர்வகிப்பவன் (அல்-வாலி), மிக உயர்ந்தவன் (அல்-முதஆலி), நன்மை செய்பவன் (அல்-பர்), மன்னிப்பை ஏற்பவன் (அத்-தவ்வாப்), பழிவாங்குபவன் (அல்-முன்தகிம்), மன்னிப்பவன் (அல்-அஃபுவ்), இரக்கமுள்ளவன் (அர்-ரஊஃப்), ஆட்சியின் அதிபதி (மாலிகுல்-முல்க்), மகத்துவமும் கண்ணியமும் உடையவன் (துல் ஜலாலி வல் இக்ராம்), நீதி செய்பவன் (அல்-முக்ஸித்), ஒன்று சேர்ப்பவன் (அல்-ஜாமி), சீமான் (அல்-கனிய்), செல்வமளிப்பவன் (அல்-முஃனி), தடுப்பவன் (அல்-மானி), தீங்கிழைப்பவன் (அழ்-ழார்), நன்மையளிப்பவன் (அன்-நாஃபி), பேரொளி (அன்-நூர்), வழிகாட்டுபவன் (அல்-ஹாதி), புதுமையாகப் படைப்பவன் (அல்-பதீ), என்றும் நிலைத்திருப்பவன் (அல்-பாகி), வாரிசுதாரன் (அல்-வாரித்), நேர்வழிகாட்டுபவன் (அர்-ரஷீத்), பொறுமையாளன் (அஸ்-ஸபூர்).”

அபூ ஈஸா (திர்மிதி) கூறினார்: "இது ஒரு 'கரீப்' (அரிதான) ஹதீஸாகும். ஸஃப்வான் பின் ஸாலிஹ் வழியாகவே தவிர (வேறெந்த வழியிலும்) இந்த ஹதீஸை நாங்கள் அறியவில்லை. அவர் ஹதீஸ் கலை அறிஞர்களிடத்தில் நம்பிக்கையானவர் ('திகா'). இந்த ஹதீஸ் அபூஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் வழியாக நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து வேறு பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களிலும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. எனினும், (தொண்ணூற்றொன்பது) பெயர்கள் குறிப்பிடப்பட்ட இந்த ஹதீஸைத் தவிர, (இப்பெயர்கள் வரிசைப்படுத்தப்பட்ட) வேறு எந்த அறிவிப்புகளுக்கும் 'ஸஹீஹ்' ஆன (சரியான) அறிவிப்பாளர் தொடர் இருப்பதாக நாம் அறியவில்லை. ஆதம் பின் அபீ இயாஸ் என்பவர் இந்த ஹதீஸை வேறு ஒரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக, அபூஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் மூலம் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்துள்ளார். அதில் அவர் பெயர்களைக் குறிப்பிட்டுள்ளார், ஆனால் அதற்கும் சரியான அறிவிப்பாளர் தொடர் இல்லை."
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3860சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ ‏ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வுக்கு நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவான தொண்ணூற்று ஒன்பது திருநாமங்கள் உள்ளன. அவற்றை மனனம் செய்து (அதன் பொருளை விளங்கி, அதற்கேற்ப செயல்பட்டவர்) சொர்க்கத்தில் நுழைவார்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)