இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

841ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ، الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي الْخَوْفِ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ فَصَلَّى بِالَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً ثُمَّ قَامَ فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ خَلْفَهُمْ رَكْعَةً ثُمَّ تَقَدَّمُوا وَتَأَخَّرَ الَّذِينَ كَانُوا قُدَّامَهُمْ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ قَعَدَ حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ تَخَلَّفُوا رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ ‏.‏
ஸஹ்ல் இப்னு அபூ ஹத்மா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது தோழர்களுக்கு அச்ச நிலையில் தொழுகை நடத்தினார்கள். அவர்களைத் தமக்குப் பின்னால் இரண்டு வரிசைகளில் நிற்க வைத்தார்கள்.
தமக்கு அருகில் இருந்தவர்களுக்கு அவர்கள் (ஸல்) ஒரு ரக்அத் தொழுகை நடத்தினார்கள்.
பின்னர் அவர்கள் (ஸல்) எழுந்து நின்றார்கள்; அவர்களுக்குப் பின்னால் இருந்தவர்கள் (அதாவது, இரண்டாவது வரிசையினர், தனியாக) ஒரு ரக்அத் தொழுது முடிக்கும் வரை நின்றுகொண்டே இருந்தார்கள்.
பின்னர் (இரண்டாவது வரிசையில் இருந்த) அவர்கள் முன்னால் வந்தார்கள்; (முன்னால் இருந்த) முதல் வரிசையினர் பின்னால் சென்றார்கள்.
பின்னர் அவர்களுக்கு அவர்கள் (ஸல்) ஒரு ரக்அத் தொழுகை நடத்தினார்கள்.
பின்னர் அவர்கள் (ஸல்) அமர்ந்தார்கள்; (இப்போது) பின்னால் சென்றவர்கள் (அதாவது, முதல் வரிசையினர், தனியாக) ஒரு ரக்அத் தொழுது முடிக்கும் வரை (காத்திருந்து), பிறகு ஸலாம் கொடுத்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح