أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْوَدِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ هَلْ صَلَّيْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ . قَالَ مَتَى قَالَ عَامَ غَزْوَةِ نَجْدٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِصَلاَةِ الْعَصْرِ وَقَامَتْ مَعَهُ طَائِفَةٌ وَطَائِفَةٌ أُخْرَى مُقَابِلَ الْعَدُوِّ وَظُهُورُهُمْ إِلَى الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرُوا جَمِيعًا الَّذِينَ مَعَهُ وَالَّذِينَ يُقَابِلُونَ الْعَدُوَّ ثُمَّ رَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً وَاحِدَةً وَرَكَعَتْ مَعَهُ الطَّائِفَةُ الَّتِي تَلِيهِ ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي تَلِيهِ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ مُقَابِلَ الْعَدُوِّ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَامَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي مَعَهُ فَذَهَبُوا إِلَى الْعَدُوِّ فَقَابَلُوهُمْ وَأَقْبَلَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي كَانَتْ مُقَابِلَ الْعَدُوِّ فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ كَمَا هُوَ ثُمَّ قَامُوا فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً أُخْرَى وَرَكَعُوا مَعَهُ وَسَجَدَ وَسَجَدُوا مَعَهُ ثُمَّ أَقْبَلَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي كَانَتْ مُقَابِلَ الْعَدُوِّ فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ وَمَنْ مَعَهُ ثُمَّ كَانَ السَّلاَمُ فَسَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَلَّمُوا جَمِيعًا فَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَانِ وَلِكُلِّ رَجُلٍ مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَتَانِ رَكْعَتَانِ .
மர்ஜான் பின் அல்-ஹகம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடம், “நீங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் அச்ச நேரத் தொழுகையைத் தொழுதீர்களா?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், “ஆம்” என்று கூறினார்கள். அவர், “எப்போது?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர், “நஜ்த் போரின் ஆண்டில்” என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அஸ்ர் தொழுவதற்காக நின்றார்கள், ஒரு குழுவினர் அவர்களுடன் நின்றனர். மற்றொரு குழுவினர் எதிரியை எதிர்கொண்டவாறு, தங்கள் முதுகுகளை கிப்லாவின் பக்கம் திருப்பியவர்களாக நின்றனர். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தக்பீர் கூறினார்கள், அவர்களுடன் இருந்தவர்களும், எதிரியை எதிர்கொண்டிருந்தவர்களும் என அனைவரும் தக்பீர் கூறினார்கள். பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒருமுறை ருகூஃ செய்தார்கள், அவர்களுடன் இருந்த குழுவினரும் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு அவர்களும், அவர்களுடன் இருந்த குழுவினரும் இருமுறை ஸஜ்தா செய்தார்கள். மற்றவர்கள் எதிரியை எதிர்கொண்டவாறு நின்று கொண்டிருந்தனர். பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எழுந்தார்கள், அவர்களுடன் இருந்த குழுவினர் எழுந்து எதிரியை எதிர்கொள்ளச் சென்றனர். எதிரியை எதிர்கொண்டிருந்த குழுவினர் வந்து, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நின்றுகொண்டிருந்தபோது, ருகூஃ மற்றும் ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் எழுந்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மீண்டும் ருகூஃ செய்தார்கள், அவர்களும் அவர்களுடன் சேர்ந்து ருகூஃ மற்றும் ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு, எதிரியை எதிர்கொண்டிருந்த குழுவினர் வந்து, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் அவர்களுடன் இருந்தவர்களும் அமர்ந்திருந்த நிலையில், ருகூஃ மற்றும் ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தஸ்லீம் கூறினார்கள், அவர்கள் அனைவரும் தஸ்லீம் கூறினார்கள். ஆக, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதார்கள், மேலும் இரு குழுவினரில் ஒவ்வொருவரும் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதனர்.