இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

697ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ، ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّى خَمْسَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ ـ أَوْ قَالَ خَطِيطَهُ ـ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் என் சிற்றன்னை மைமூனா (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் இரவு தங்கினேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இஷா தொழுகையைத் தொழுதுவிட்டு, பின்னர் (வீட்டிற்கு) வந்தார்கள். பின்னர் நான்கு ரக்அத்துகள் தொழுதுவிட்டு, பிறகு உறங்கினார்கள். பின்னர் (இரவின் ஒரு பகுதியில்) எழுந்தார்கள்; நான் வந்து அவர்களின் இடது புறத்தில் நின்றேன். அவர்கள் என்னை தங்கள் வலது புறத்தில் (இமாமுக்குரிய சரியான நிலையில்) நிறுத்தினார்கள். பின்னர் ஐந்து ரக்அத்துகள் தொழுதார்கள். பிறகு இரண்டு ரக்அத்துகள் தொழுதார்கள். பிறகு அவர்கள் (ஸல்) நான் அவர்களின் (ஸல்) குறட்டை சத்தத்தை - அல்லது (ஆழ்ந்த) மூச்சு சத்தத்தை - கேட்கும் வரை உறங்கினார்கள். பிறகு (ஃபஜ்ர்) தொழுகைக்காக (பள்ளிவாசலுக்கு) வெளியே சென்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح