(பொருள்: அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை. அவன் தனித்தவன். அவனுக்கு யாதொரு இணையுமில்லை. ஆட்சி அவனுக்குரியது. மேலும் அவன் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் பேராற்றலுடையவன். அல்லாஹ்வைக் கொண்டே தவிர (நன்மை செய்ய) ஆற்றலும் (தீமையிலிருந்து விலக) சக்தியும் இல்லை. அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை. மேலும் நாங்கள் அவனைத் தவிர வேறு எவரையும் வணங்குவதில்லை. எல்லா அருட்கொடைகளும் அவனுக்கே உரியன. எல்லா அருளும் அவனுக்கே உரியது. மேலும் தகுதியான எல்லாப் புகழும் அவனுக்கே உரியது. அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை. காஃபிர்கள் (இறைமறுப்பாளர்கள்) அதை வெறுத்த போதிலும், அவனுக்கே நாங்கள் கலப்பற்ற முறையில் வழிபடுகிறோம்.)
மேலும், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒவ்வொரு தொழுகையின் முடிவிலும் இந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு தஹ்லீல் (அல்லாஹ்வை மகத்துவப்படுத்துதல்) செய்வார்கள்" என்றும் அவர் (இப்னு அஸ்-சுபைர்) கூறினார்.
(பொருள்: வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை. அவன் தனித்தவன். அவனுக்கு யாதொரு இணையுமில்லை. ஆட்சி அவனுக்கே உரியது. புகழனைத்தும் அவனுக்கே உரியது. அவன் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் ஆற்றலுடையவன். சக்தியும் ஆற்றலும் அல்லாஹ்விடமே தவிர வேறு யாரிடமும் இல்லை. வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை; நாங்கள் அவனையன்றி வேறு எவரையும் வணங்க மாட்டோம். அவனே அருட்கொடைகளுக்கும், மேன்மைக்கும், அழகிய புகழுக்கும் உரியவன். வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை. நிராகரிப்பாளர்கள் வெறுத்த போதிலும் நாங்கள் அவனுக்கே மார்க்கத்தை தூய்மையாக்கி வழிபடுவோம்.)"
وعن عبد الله ابن الزبير رضي الله عنهما أنه كان يقول دبر كل صلاة، حين يسلم: لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير . لا حول ولا قوة إلا بالله ،لا إله إلا الله، ولا نعبد إلا إياه، له النعمة، وله الفضل وله الثناء الحسن. لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون . قال ابن الزبير: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يهلل بهن دبر كل صلاة. ((رواه مسلم)).
அப்துல்லாஹ் பின் அஸ்-ஸுபைர் (ரலி) அவர்கள் ஒவ்வொரு தொழுகையின் பின்னரும் ஸலாம் கொடுத்த பிறகு பின்வருமாறு கூறுவார்கள்:
"லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் வஹ்தஹு லா ஷரீக்க லஹு, லஹுல் முல்கு, வ லஹுல் ஹம்து, வ ஹுவ அலா குல்லி ஷையின் கதீர். லா ஹவ்ல வலா குவ்வத்த இல்லா பில்லாஹ். லா இலாஹ இல்லல்லாஹ், வ லா நஃபுது இல்லா இய்யாஹு, லஹுன் நிஃமது, வ லஹுல் ஃபழ்லு, வ லஹுஸ் ஸனாவுல் ஹஸன். லா இலாஹ இல்லல்லாஹ், முக்லிஸீன லஹுத் தீன, வ லவ் கரிஹல் காஃபிரூன்."
(அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு உண்மையான இறைவன் இல்லை; அவன் தனித்தவன். அவனுக்கு இணையானவர் எவருமில்லை. அவனுக்கே ஆட்சி உரியது, அவனுக்கே அனைத்துப் புகழும் உரியது, அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் ஆற்றலுடையவன். அல்லாஹ்வின் உதவியின்றி (பாவங்களிலிருந்து திரும்பும்) எந்த ஆற்றலும் (நன்மை செய்யும்) சக்தியும் இல்லை. அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை; நாங்கள் அவனைத் தவிர வேறு எவரையும் வணங்க மாட்டோம். அவனுக்கே அருட்கொடை உரியது; அவனுக்கே மேன்மை உரியது; அவனுக்கே அனைத்துச் சிறந்த புகழும் உரியது. அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை. இறைமறுப்பாளர்கள் வெறுத்த போதிலும், நாங்கள் வணக்கத்தை அவனுக்கே உரித்தாக்குகிறோம்).
இப்னு அஸ்-ஸுபைர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒவ்வொரு தொழுகையின் பின்னரும் இவ்வார்த்தைகளைக் கொண்டு தஹ்லீல் (லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்) கூறுபவர்களாக இருந்தார்கள்."