இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2992ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَكُنَّا إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى وَادٍ هَلَّلْنَا وَكَبَّرْنَا ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا، إِنَّهُ مَعَكُمْ، إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ، تَبَارَكَ اسْمُهُ وَتَعَالَى جَدُّهُ ‏ ‏‏.‏
அபூ மூஸா அல்-அஷ்அரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் (ஹஜ்ஜின் போது) இருந்தோம். நாங்கள் உயர்ந்த இடத்திற்கு ஏறும்போதெல்லாம் நாங்கள் கூறுவோம்: "அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை, அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்," மேலும் எங்கள் குரல்கள் உயரும், எனவே நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஓ மக்களே! உங்களுக்கு நீங்களே கருணை காட்டுங்கள் (அதாவது உங்கள் குரலை உயர்த்தாதீர்கள்), ஏனெனில் நீங்கள் செவிடரையோ அல்லது இல்லாதவரையோ அழைக்கவில்லை, மாறாக, உங்களுடன் இருப்பவனையே (அழைக்கிறீர்கள்), நிச்சயமாக அவன் அனைத்தையும் கேட்பவன், எந்நேரமும் (எல்லாவற்றிற்கும்) அருகில் இருப்பவன்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح