இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6761ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، وَقَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ‏ ‏‏.‏ أَوْ كَمَا قَالَ‏.‏
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒரு சமூகத்தின் மவ்லா (அதாவது, அவர்களால் விடுதலை செய்யப்பட்டவர்), அவர்களைச் சேர்ந்தவரே ஆவார்." அல்லது இது போன்ற ஒன்றைக் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2612சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَعْمَلَ رَجُلاً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَأَرَادَ أَبُو رَافِعٍ أَنْ يَتْبَعَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், பனூ மக்ஸூம் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரை ஸதகா (ஸகாத்) வசூலிப்பதற்காக நியமித்தார்கள். அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்கள் அவருடன் செல்ல விரும்பினார்கள். ஆனால் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக ஸதகா (ஸகாத்) எங்களுக்கு (நபி குடும்பத்தினருக்கு) ஆகுமானதல்ல; மேலும் ஒரு சமூகத்தாரால் விடுதலை செய்யப்பட்ட அடிமை அவர்களில் (அச்சமூகத்தாரின் சட்டதிட்டங்களில்) ஒருவராவார்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)