ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், இந்த வசனம் அருளப்பட்ட பின்னர், தாம் எந்த மனைவியுடன் அன்றிரவு தங்க வேண்டுமோ அந்த மனைவியிடம், தாம் அவரை விடுத்து வேறொரு மனைவியிடம் செல்ல விரும்பினால் அனுமதி கேட்பவர்களாக இருந்தார்கள்:-- "(முஹம்மதே!) உமது மனைவியரில் நீர் விரும்பியவரை (அவருடைய முறை வரும்போது சந்திக்காமல்) நீர் பிற்படுத்தலாம்; மேலும், நீர் விரும்பியவரை (முறை இல்லாவிடினும்) உம்முடன் நீர் சேர்த்துக்கொள்ளலாம். நீர் (தற்காலிகமாக) ஒதுக்கி வைத்திருந்த மனைவியரில் ஒருவரை (மீண்டும்) நீர் நாடினால், உம்மீது எந்தக் குற்றமும் இல்லை. (33:51)"
நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டேன், "(இந்த விஷயத்தில்) தாங்கள் என்ன சொல்வது வழக்கம்?"
அவர்கள் (ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள், “நான் அவரிடம் (ஸல்) அவர்களிடம் கூறுவது வழக்கம், ‘(மற்ற மனைவியரிடம் செல்வதற்கான) தங்களின் அனுமதியை மறுக்கும் உரிமை எனக்கு இருந்திருந்தால், தங்களின் இந்த அருளை வேறு எந்தப் பெண்ணுக்கும் நான் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டேன்.’”
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ مَا نَزَلَتْ { تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ} فَقَالَتْ لَهَا مُعَاذَةُ فَمَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَأْذَنَكِ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَاكَ إِلَىَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي .
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களில் (அவர்களின் மனைவியரில்) ஒருவருடன் ஒரு நாள் தங்கும் முறை தங்களுக்கு இருந்தபோது (அதே நேரம் அவர்கள் தங்கள் மற்ற மனைவிகளையும் சந்திக்க விரும்பியபோதும்) எங்களிடம் அனுமதி கேட்டார்கள்.
இதற்குப் பின்னரே இந்த வசனம் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது:
"(அவர்களில்) நீர் விரும்பியவர்களை நீர் ஒத்திவைக்கலாம், மேலும் நீர் விரும்பியவர்களை உம்முடன் வைத்துக் கொள்ளலாம்" (அல்குர்ஆன் 33:51).
முஆதா (ரழி) அவர்கள் அவரிடம் (ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம்) கேட்டார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உங்களிடம் அனுமதி கேட்டபோது நீங்கள் அவர்களிடம் என்ன கூறினீர்கள்?
அவர் (ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: நான் கூறுவது வழக்கம்: இதில் எனக்கு விருப்பத் தேர்வு இருந்தால், என்னை விட வேறு எவருக்கும் நான் முன்னுரிமை அளித்திருக்க மாட்டேன்.