وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ . أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ .
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஹம்ஸா பின் அம்ர் அல்-அஸ்லமீ (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் இவ்வாறு கேட்டார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் அதிகமாக நோன்பு நோற்கும் ஒரு நபர். பயணத்தின் போது நான் நோன்பு நோற்கலாமா? அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: நீங்கள் விரும்பினால் நோன்பு நோறுங்கள், நீங்கள் விரும்பினால் (நோன்பை) விட்டுவிடுங்கள்.
ஹம்ஸா பின் அம்ர் அல்-அஸ்லமி (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் கேட்டதாக ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் தொடர்ச்சியாக நோன்பு நோற்கும் ஒரு மனிதன். பயணத்தில் இருக்கும்போது நான் நோன்பு நோற்கலாமா?" அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: "நீங்கள் விரும்பினால் நோன்பு வையுங்கள், விரும்பினால் நோன்பை விட்டுவிடுங்கள்."
அதாவ் கூறினார்கள்: "அவரிடமிருந்து கேட்ட ஒருவர் எனக்குக் கூறினார், இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள், 'யார் தன் வாழ்நாள் முழுவதும் நோன்பு நோற்கிறாரோ, அவர் நோன்பு நோற்காதவர் ஆவார்' என்று கூறியதாகச் சொன்னார்கள்."