இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1986ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، ح‏.‏ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهْىَ صَائِمَةٌ فَقَالَ ‏"‏ أَصُمْتِ أَمْسِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ‏"‏‏.‏ قَالَتْ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَفْطِرِي ‏"‏‏.‏
وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ الْجَعْدِ سَمِعَ قَتَادَةَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ أَنَّ جُوَيْرِيَةَ حَدَّثَتْهُ فَأَمَرَهَا فَأَفْطَرَتْ.
அபூ அய்யூப் (ரழி) அவர்கள் ஜுவைரியா பின்த் அல்-ஹாரித் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு வெள்ளிக்கிழமை அன்று ஜுவைரியா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றார்கள், அப்போது அவர்கள் நோன்பு நோற்றிருந்தார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம், "நீங்கள் நேற்று நோன்பு நோற்றீர்களா?" என்று கேட்டார்கள். அவர்கள், "இல்லை" என்று கூறினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், "நாளை நோன்பு நோற்க எண்ணியுள்ளீர்களா?" என்று கேட்டார்கள். அவர்கள், "இல்லை" என்று கூறினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், "அப்படியானால், உங்கள் நோன்பை முறித்துவிடுங்கள் (வெள்ளிக்கிழமை மட்டும் நோன்பு நோற்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக)."

மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக, ஹம்மாத் இப்னு அல்-ஜாஃத் (ரஹ்) அவர்கள், கதாதா (ரஹ்) அவர்கள் அபூ அய்யூப் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து, ஜுவைரியா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாகக் கேட்டதாகக் கூறினார்கள்: "நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள், அவர்கள் தங்கள் நோன்பை முறித்துக்கொண்டார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح