حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجَعَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَدَنَا مِنَ الْمَدِينَةِ فَقَالَ " إِنَّ بِالْمَدِينَةِ أَقْوَامًا مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلاَ قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلاَّ كَانُوا مَعَكُمْ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ قَالَ " وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ، حَبَسَهُمُ الْعُذْرُ ".
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தபூக் கஸ்வாவிலிருந்து திரும்பினார்கள், அவர்கள் மதீனாவை நெருங்கியபோது, அவர்கள் கூறினார்கள், "மதீனாவில் சிலர் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் எல்லா நேரங்களிலும் உங்களுடன் இருந்தார்கள்; நீங்கள் பயணத்தின் எந்தப் பகுதியையும் பயணிக்கவில்லை, எந்தப் பள்ளத்தாக்கையும் கடக்கவில்லை, ஆயினும் அவர்கள் உங்களுடன் இருந்தார்கள்." அவர்கள் (அதாவது, மக்கள்) கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அவர்கள் மதீனாவில் இருந்தபோதிலும்?" அவர்கள் கூறினார்கள், "ஆம், ஏனெனில் உண்மையான காரணத்தால் அவர்கள் தடுக்கப்பட்டார்கள்."