حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً سِوَى قِسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ.
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், தாங்கள் அனுப்பும் சில படைப்பிரிவினருக்கு (அல்லது அந்தப் படைப்பிரிவுகளில் உள்ளவர்களுக்கு), ஒட்டுமொத்த இராணுவத்திற்கும் வழங்கப்படும் பங்குகளுக்கு மேலதிகமாக, அவர்களுக்கென்று பிரத்தியேகமாகச் சில உபரிப் பங்குகளை (போர்ச் செல்வங்களிலிருந்து) வழங்குபவர்களாக இருந்தார்கள்.
அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், தாம் அனுப்பும் சில சிறிய படைப்பிரிவுகளுக்கு, பொதுவான படையினரின் பங்கீட்டிற்கு மேலதிகமாக, அவர்களுக்கு மட்டுமேயான சிறப்பாக (போர்ச் செல்வங்களிலிருந்து) கூடுதல் பங்காக வழங்குபவர்களாக இருந்தார்கள். அப்பொருட்கள் அனைத்திலும் ‘குமுஸ்’ (ஐந்தில் ஒரு பங்கு) கடமையானதாகும்.”