حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَمَّنْ حَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ وَنَحْوِهِ. فَقَالَ لاَ حَرَجَ، لاَ حَرَجَ .
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
(தனது ஹதீயை) அறுத்துப் பலியிடுவதற்கு முன்பாகவோ (அல்லது அதுபோன்ற இதர ஹஜ் கிரியைகளுக்கு முன்பாகவோ) தனது தலையை மழித்துக் கொண்ட ஒரு நபரைப் பற்றி நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது. அவர்கள், "ஹரஜ் இல்லை, ஹரஜ் இல்லை" என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஹிந்த் பின்த் உத்பா (ரழி) (அபூ சுஃப்யான் (ரழி) அவர்களின் மனைவி) அவர்கள் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! அபூ சுஃப்யான் (ரழி) ஒரு கஞ்சன். எங்கள் பிள்ளைகளுக்காக அவருடைய சொத்திலிருந்து நான் ஏதேனும் செலவு செய்தால் அதில் ஏதாவது குற்றம் உண்டா?" என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நீங்கள் அதிலிருந்து அவர்களுக்கு நியாயமான முறையிலும், அளவோடும் (வீண்விரயம் செய்யாமல்) உணவளித்தால் உங்களுக்கு எந்தக் குற்றமும் இல்லை."
ஹிந்த் பின்த் உத்பா பின் ரபிஆ (ரழி) அவர்கள் வந்து கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, பூமியின் மேற்பரப்பில் உங்கள் குடும்பத்தை விட இழிவடைவதை நான் விரும்பிய வேறு எந்த குடும்பமும் இருக்கவில்லை; ஆனால் இன்று, பூமியின் மேற்பரப்பில் உங்கள் குடும்பத்தை விட கண்ணியப்படுத்தப்படுவதை நான் விரும்பும் வேறு எந்த குடும்பமும் இல்லை." ஹிந்த் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "அபூ சுஃப்யான் (ரழி) ஒரு கஞ்சர். அவருடைய சொத்திலிருந்து எங்கள் பிள்ளைகளுக்கு நான் உணவளிப்பது எனக்குப் பாவமாகுமா?" நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நீங்கள் அவர்களுக்கு நியாயமான மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய முறையில் (அதிலிருந்து) உணவளித்தால் உங்கள் மீது எந்தக் குற்றமும் இல்லை."