இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2612 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ،
بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ ‏ إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஸினாத் வழியாக இந்த அறிவிப்பாளர் தொடரில் (முந்தைய ஹதீஸுடன் இணைத்து), மேலும் (நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள்) கூறினார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் (மற்றவரை) அடிக்கும்பொழுது (முகத்தில் அடிப்பதை தவிர்க்க வேண்டும்).'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2612 cஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَتَّقِ الْوَجْهَ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: உங்களில் ஒருவர் தம் சகோதரருடன் (ஒரு முஸ்லிமுடன் அல்லது ஒரு மனிதனுடன்) சண்டையிடும்போது (அல்லது மோதலில் ஈடுபடும்போது), அவர் முகத்தில் அடிப்பதைத் தவிர்க்கட்டும் (அல்லது முகத்தைப் பாதுகாத்துக்கொள்ளட்டும்).
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1244அன்-நவவியின் 40 ஹதீஸ்கள்
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَّقِ اَلْوَجْهَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ [1]‏ .‏
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:

"உங்களில் ஒருவர் (யாரையேனும்) அடிக்கும்போது முகத்தைத் தவிர்க்கட்டும்."

(இதை புகாரியும் முஸ்லிமும் ஒருமித்து அறிவித்துள்ளனர்).