أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتُزِعَتْ ثَنِيَّتُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَهْدَرَهَا .
சஃப்வான் பின் யஃலா அவர்கள், தம் தந்தை (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாவது:
ஒரு மனிதர் மற்றொரு மனிதரின் கையைக் கடித்தார், அதில் அவருடைய முன் பல் விழுந்துவிட்டது. அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார், ஆனால் அவர்கள் அதைத் தள்ளுபடி செய்துவிட்டார்கள்.
(இன்னொரு மனிதரைக்) கடித்ததால் அவருடைய முன் பல் விழுந்த சம்பவம் தொடர்பான அறிவிப்பைப் போன்றே, இப்னு யஃலா (ரழி) அவர்கள் தனது தந்தை வழியாக அறிவித்தார்கள். அதில் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
‘இதுவும் அதுவும் சமமானவை - அதாவது சுண்டுவிரலும் பெருவிரலும்.’ இதனை அல்-புகாரி அறிவித்தார்கள். அபூ தாவூத் மற்றும் அத்-திர்மிதி அவர்கள் அறிவித்தார்கள், “கைவிரல்களுக்கும் கால்விரல்களுக்குமான திய்யத் சமமானதாகும், மேலும் பற்களுக்கானதும் சமமானதாகும்; முன் பல்லும் கடைவாய்ப் பல்லும் சமமானதாகும்.” இப்னு ஹிப்பான் அவர்கள் அறிவித்தார்கள், “கைவிரல்களுக்கும் கால்விரல்களுக்குமான திய்யத் சமமானதாகும்; ஒவ்வொன்றுக்கும் 10 ஒட்டகங்கள்.”