இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2608 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ،
عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْنَا الَّذِي لاَ يُولَدُ
لَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَمَا
تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْنَا الَّذِي لاَ يَصْرَعُهُ الرِّجَالُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ بِذَلِكَ وَلَكِنَّهُ
الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ‏"‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"உங்களில் 'ரக்கூப்' என்று யாரை நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்?"
நாங்கள் கூறினோம்: "யாருக்குக் குழந்தை பிறக்கவில்லையோ அவரே."
அப்போது அவர் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "அவர் ரக்கூப் அல்லர்; மாறாக, எவர் தம் பிள்ளையை (மரணத்தின் மூலம்) தமக்கு முன்னோடியாக அனுப்பி வைக்கவில்லையோ (அதாவது, எவருடைய குழந்தைகளும் அவருக்கு முன் மரணிக்கவில்லையோ, அதனால் அக்குழந்தைகளின் இழப்பிற்கான பொறுமையின் நன்மையை அவர் பெறவில்லையோ) அவரே (உண்மையான) ரக்கூப் ஆவார்."

பின்னர் அவர் (ஸல்) அவர்கள் கேட்டார்கள்: "உங்களில் 'மல்யுத்த வீரர்' (ஸுரஆ) என்று யாரை நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்?"
நாங்கள் கூறினோம்: "எவரை மனிதர்களால் வீழ்த்த முடியவில்லையோ அவரே."
அவர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர் (உண்மையான வீரர்) அல்லர்; மாறாக, கோபம் வரும்போது தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்பவரே (உண்மையான வீரர்) ஆவார்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح