இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1014அல்-அதப் அல்-முஃபரத்
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الأَفْنِيَةِ وَالصُّعُدَاتِ أَنْ يُجْلَسَ فِيهَا، فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ‏:‏ لاَ نَسْتَطِيعُهُ، لاَ نُطِيقُهُ، قَالَ‏:‏ أَمَّا لاَ، فَأَعْطُوا حَقَّهَا، قَالُوا‏:‏ وَمَا حَقُّهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ غَضُّ الْبَصَرِ، وَإِرْشَادُ ابْنِ السَّبِيلِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا حَمِدَ اللَّهَ، وَرَدُّ التَّحِيَّةِ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், முற்றங்களிலும் சாலைகளிலும் அமர்வதை (மக்களுக்கு) தடை செய்தார்கள்.

முஸ்லிம்கள், "எங்களால் அதைத் தவிர்க்க முடியாது. நாங்கள் அதைக் கைவிடவும் முடியாது" என்று கூறினார்கள்.

அவர்கள், "அப்படியானால், அதற்குரிய உரிமையை வழங்குங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

அவர்கள், "அதன் உரிமை என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அவர்கள் கூறினார்கள், "பார்வையைத் தாழ்த்துங்கள், பயணிக்கு வழிகாட்டுங்கள், அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து தும்மும் நபருக்காக (யர்ஹமுகல்லாஹ் என்று கூறி) கருணை வேண்டிக்கொள்ளுங்கள், மேலும் ஸலாத்திற்கு பதில் கூறுங்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صـحـيـح (الألباني)