حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ، يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ يَا حَسَّانُ، أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ.
ஹஸ்ஸான் இப்னு ஸாபித் அல்அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக (உங்களைக் கேட்கிறேன்)! 'யா ஹஸ்ஸான்! அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சார்பாகப் பதிலளியுங்கள். **அல்லாஹும்ம அய்யித்ஹு பிரூஹில் குதுஸ்** (இறைவா! ரூஹுல் குத்ஸ் மூலம் இவருக்கு உதவியருள்வாயாக)' என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதை தாங்கள் செவியுற்றீர்களா?" என்று சாட்சியம் கோரினேன். அதற்கு அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், "ஆம்" என்றார்கள்.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ
الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ، يَسْتَشْهِدُ
أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ يَا حَسَّانُ أَجِبْ
عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ
.
அபூ ஸலமா பின் அப்துர் ரஹ்மான் அவர்கள் கூறியதாவது:
ஹஸ்ஸான் இப்னு தாபித் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள், அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களை சாட்சி கூறுமாறு அழைத்து, "அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக நான் உங்களைக் கேட்கிறேன்! நபி (ஸல்) அவர்கள், 'ஹஸ்ஸானே! அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் சார்பாகப் பதிலளியுங்கள்; **அல்லாஹும்ம அய்யித்ஹு பி ரூஹில் குதுஸ்** (யா அல்லாஹ்! ரூஹுல் குதுஸ் மூலம் அவருக்கு உதவுவாயாக!)' என்று கூறியதை நீங்கள் கேட்டிருக்கிறீர்கள் அல்லவா?" என்று வினவியபோது, அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் "ஆம்" என்று பதிலளித்தார்கள்.