حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الإِسْلاَمِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ .
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு மனிதர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம், "இஸ்லாத்தில் எந்த வகையான செயல்கள் அல்லது (எந்தப் பண்புகள்) சிறந்தவை?" என்று கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், '(ஏழைகளுக்கு) உணவளிப்பதும், நீங்கள் அறிந்தவர்களுக்கும் நீங்கள் அறியாதவர்களுக்கும் ஸலாம் கூறுவதும் ஆகும் (ஹதீஸ் எண் 27 ஐப் பார்க்கவும்).'
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு மனிதர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம், "இஸ்லாமியப் பண்புகளில் மிகச் சிறந்தது எது?" என்று கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "மக்களுக்கு உணவளியுங்கள், மேலும், நீங்கள் அறிந்தவர்களுக்கும் அறியாதவர்களுக்கும் ஸலாம் கூறுங்கள்."
அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்: ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், "இஸ்லாத்தில் நற்செயல்களில் எது சிறந்தது?" என்று கேட்டார். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நீங்கள் உணவு அளிப்பதும், நீங்கள் அறிந்தவருக்கும் அறியாதவருக்கும் ஸலாம் (முகமன்) கூறுவதும் ஆகும்.
அப்துல்லாஹ் பின் 'அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடம், "இஸ்லாத்தில் எந்தப் பண்பு மிகச் சிறந்தது?" என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், "(பசித்தவருக்கு) உணவளிப்பதும், நீர் அறிந்தவருக்கும் அறியாதவருக்கும் ஸலாம் கூறுவதும் ஆகும்" என்று கூறினார்கள்.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، . أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ .
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஒருவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டார்:
“அல்லாஹ்வின் தூதரே, இஸ்லாத்தில் எது சிறந்தது?” அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: “(தேவையுடையோருக்கு) உணவளிப்பதும், நீர் அறிந்தவர்களுக்கும் அறியாதவர்களுக்கும் ஸலாம் கூறுவதும் ஆகும்.”