இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4565சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ الْعَامِلِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ - عَنْ سُلَيْمَانَ، - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ وَلاَ يُقْتَلُ صَاحِبُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَزَادَنَا خَلِيلٌ عَنِ ابْنِ رَاشِدٍ ‏"‏ وَذَلِكَ أَنْ يَنْزُوَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ النَّاسِ فَتَكُونَ دِمَاءٌ فِي عِمِّيَّا فِي غَيْرِ ضَغِينَةٍ وَلاَ حَمْلِ سِلاَحٍ ‏"‏ ‏.‏
அம்ர் இப்னு ஷுஐப் (ரஹ்) அவர்கள் தம் தந்தை வழியாக, தம் பாட்டனாரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அரை-வேண்டுமென்றே செய்யும் கொலைக்கான (ஷிப்ஹுல் அம்த்) நஷ்ட ஈடு, வேண்டுமென்றே செய்யும் கொலைக்கான (அம்துல் மஹ்ழ்) நஷ்ட ஈட்டைப் போலவே கடுமையானதாகும். ஆனால் (அத்தகைய செயலைச் செய்த) குற்றவாளி கொல்லப்பட மாட்டார்."

கலீல் அவர்கள் இப்னு ராஷித் அவர்களின் வாயிலாக நமக்கு மேலதிகமாகக் கூறியிருப்பதாவது: "அது (அதாவது அரை-வேண்டுமென்றே செய்யும் கொலை என்பது), ஷைத்தான் மக்களுக்கிடையே (விரோதத்தைத்) தூண்டிவிட்டு, பின்னர் எந்தவித முன்விரோதமோ ஆயுதமோ இன்றி, (நிலைமையைப் பற்றிய) கண்மூடித்தனமான நிலையில் இரத்தம் சிந்தப்படுவதாகும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
6718முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ عَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ وَذَلِكَ أَنْ يَنْزُوَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ فَيَكُونُ رِمِّيًّا فِي عِمِّيًّا فِي غَيْرِ فِتْنَةٍ وَلَاحَمْلِ سِلَاحٍ
அம்ர் பின் ஷுஐப் அவர்கள், தம் தந்தை, பாட்டனார் (அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் - ரழி) வழியாக அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"திட்டமிட்ட கொலைக்கு நிகரான (திட்டமிடாமல் நிகழும் - ஷிப்ஹுல் அம்த்) கொலைக்கான இழப்பீட்டுத் தொகை (தியத்), திட்டமிட்ட கொலைக்கான இழப்பீட்டுத் தொகையைப் போன்றே கடுமையாக்கப்படும். ஆனால் அக்குற்றத்தைச் செய்தவருக்கு (பதிலுக்குப் பதில்) மரண தண்டனை (கிஸாஸ்) வழங்கப்பட மாட்டாது. ஷைத்தான் மக்களிடையே ஊடுருவி (சண்டையைத்) தூண்டும்போது இத்தகைய கொலை நிகழ்கிறது."

(அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவரான) அபூந்நள்ர் (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "அதாவது, இது எவ்விதப் பெரும் குழப்பமும் (ஃபித்னா) இல்லாத நிலையிலும், ஆயுதங்கள் ஏந்தாத நிலையிலும், மக்கள் ஒருவரையொருவர் (கல் அல்லது தடியால்) கண்மூடித்தனமாகத் தாக்கிக்கொள்வதைக் குறிக்கும்."
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஹஸன் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் நல்லதாகும்)
إسناده حسن
6742முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا وَلَا رَصَدَ بِطَرِيقٍ وَمَنْ قُتِلَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَهُوَ شِبْهُ الْعَمْدِ وَعَقْلُهُ مُغَلَّظٌ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ وَهُوَ كَالشَّهْرِ الْحَرَامِ لِلْحُرْمَةِ وَالْجِوَارِ
அம்ரு பின் ஷுஐப் (ரஹ்) அவர்கள் தமது தந்தை வழியாகத் தமது பாட்டனார் (அப்துல்லாஹ் பின் அம்ரு பின் அல்-ஆஸ் - ரழி) வாயிலாக அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நமக்கு எதிராக (முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக) ஆயுதம் ஏந்துபவனும், (மக்களைத் தாக்குவதற்காகப்) பாதையில் பதுங்கியிருப்பவனும் நம்மைச் சார்ந்தவன் அல்லன். இதுவல்லாத வேறு முறையில் (கொல்லும் நோக்கம் இன்றி, ஆனால் மரணம் நிகழும் வகையில்) ஒருவர் கொல்லப்பட்டால், அது 'சிப்ஹுல் அம்த்' (திட்டமிட்ட கொலைக்கு ஒப்பான கொலையாகக்) கருதப்படும். அதற்கான இழப்பீடு (திய்யத்) கடுமையாக்கப்படும். ஆனால், அதற்காகக் கொலையாளி (பழிக்குப் பழியாகக்) கொல்லப்பட மாட்டான். மேலும், (உயிரின்) புனிதம் மற்றும் பாதுகாப்பின் அடிப்படையில் அது புனித மாதத்தைப் போன்றதாகும்."
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஹஸன் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் நல்லதாகும்)
إسناده حسن
7033முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فَذَكَرَ حَدِيثًا قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ وَذَكَرَ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَإِنَّهُ يُدْفَعُ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْقَتِيلِ فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوا وَإِنْ شَاءُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ وَهِيَ ثَلَاثُونَ حِقَّةً وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً فَذَلِكَ عَقْلُ الْعَمْدِ وَمَا صَالَحُوا عَلَيْهِ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ لَهُمْ وَذَلِكَ شَدِيدُ الْعَقْلِ وَعَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظَةٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ وَذَلِكَ أَنْ يَنْزِغَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ النَّاسِ فَتَكُونَ دِمَاءٌ فِي غَيْرِ ضَغِينَةٍ وَلَا حَمْلِ سِلَاحٍ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ يَعْنِي مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَفَلَيْسَ مِنَّا وَلَا رَصَدَ بِطَرِيقٍ فَمَنْ قُتِلَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَهُوَ شِبْهُ الْعَمْدِ وَعَقْلُهُ مُغَلَّظَةٌ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ وَهُوَ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَلِلْحُرْمَةِ وَلِلْجَارِ وَمَنْ قُتِلَ خَطَأً فَدِيَتُهُ مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ ثَلَاثُونَ ابْنَةُ مَخَاضٍ وَثَلَاثُونَ ابْنَةُ لَبُونٍ وَثَلَاثُونَ حِقَّةٌ وَعَشرة بَكَارَةٍ بَنِي لَبُونٍ ذُكُورٍ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقِيمُهَا عَلَى أَهْلِ الْقُرَى أَرْبَعَ مِائَةِ دِينَارٍ أَوْ عِدْلَهَا مِنَ الْوَرِقِ وَكَانَ يُقِيمُهَا عَلَى أَثْمَانِ الْإِبِلِ فَإِذَا غَلَتْ رَفَعَ فِي قِيمَتِهَا وَإِذَا هَانَتْ نَقَصَ مِنْ قِيمَتِهَا عَلَى عَهْدِ الزَّمَانِ مَا كَانَ فَبَلَغَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا بَيْنَ أَرْبَعِ مِائَةِ دِينَارٍ إِلَى ثَمَانِ مِائَةِ دِينَارٍ وَعِدْلُهَا مِنَ الْوَرِقِ ثَمَانِيَةُ آلَافِ دِرْهَمٍ وَقَضَى أَنَّ مَنْ كَانَ عَقْلُهُ عَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ فِي الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ وَقَضَى أَنَّ مَنْ كَانَ عَقْلُهُ عَلَى أَهْلِ الشَّاءِ فَأَلْفَيْ شَاةٍ وَقَضَى فِي الْأَنْفِ إِذَا جُدِعَ كُلُّهُ بِالْعَقْلِ كَامِلًا وَإِذَا جُدِعَتْأَرْنَبَتُهُ فَنِصْفُ الْعَقْلِ وَقَضَى فِي الْعَيْنِ نِصْفَ الْعَقْلِ خَمْسِينَ مِنَ الْإِبِلِ أَوْ عِدْلَهَا ذَهَبًا أَوْ وَرِقًا أَوْ مِائَةَ بَقَرَةٍ أَوْ أَلْفَ شَاةٍ وَالرِّجْلُ نِصْفُ الْعَقْلِ وَالْيَدُ نِصْفُ الْعَقْلِ وَالْمَأْمُومَةُ ثُلُثُ الْعَقْلِ ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ مِنَ الْإِبِلِ أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ أَوِ الْوَرِقِ أَوِ الْبَقَرِ أَوِ الشَّاءِ وَالْجَائِفَةُ ثُلُثُ الْعَقْلِ وَالْمُنَقِّلَةُ خَمْسَ عَشْرَةَ مِنَ الْإِبِلِ وَالْمُوضِحَةُ خَمْسٌ مِنَ الْإِبِلِ وَالْأَسْنَانُ خَمْسٌ مِنَ الْإِبِلِ
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ரு பின் அல்ஆஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் ((ஸல்)) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"எவரேனும் ஒரு இறைநம்பிக்கையாளரைத் திட்டமிட்டுக் கொலை செய்தால் (அல்-அம்து), அவர் கொல்லப்பட்டவரின் வாரிசுகளிடம் ஒப்படைக்கப்படுவார். அவர்கள் விரும்பினால் (பழிக்குப் பழியாக) அவரைக் கொல்லலாம்; அல்லது அவர்கள் விரும்பினால் 'தியத்' (இழப்பீடு) பெற்றுக் கொள்ளலாம். அந்த இழப்பீடு முப்பது 'ஹிக்கா' (மூன்றாம் வயதை அடைந்த பெண் ஒட்டகங்கள்), முப்பது 'ஜதஆ' (நான்காம் வயதை அடைந்த பெண் ஒட்டகங்கள்) மற்றும் நாற்பது 'கலீஃபா' (சினை ஒட்டகங்கள்) ஆகும். இதுவே திட்டமிட்டுக் கொலை செய்ததற்கான இழப்பீடாகும். (இழப்பீட்டைக் குறைத்து) அவர்கள் ஏதேனும் சமரசத்திற்கு உடன்பட்டால் அது அவர்களுக்குரியதாகும். இது கடுமையான இழப்பீடாகும் (ஷதீதுல் அக்ல்).

திட்டமிடாமல் (கொலை செய்யும் நோக்கம் இன்றி) உணர்ச்சிவசப்பட்டுக் கொல்வதற்கான (ஷிப்ஹுல் அம்து) இழப்பீடும், திட்டமிட்ட கொலையின் இழப்பீட்டைப் போன்றே கடுமையானதாகும் (முகல்லழா). ஆனால் கொலையாளி (பழிக்குப் பழியாகக்) கொல்லப்பட மாட்டார். அதாவது, மக்களுக்கிடையே ஷைத்தான் ஊசலாட்டத்தை ஏற்படுத்தி, (கொலை செய்யும் நோக்கம் கொண்ட) முன்விரோதமோ அல்லது (கொலை செய்யப் பயன்படுத்தப்படும்) ஆயுதம் ஏந்துவதோ இல்லாமல் சிந்தப்படும் இரத்தமே இதற்கு உதாரணமாகும். ஏனெனில், "நமக்கு எதிராக ஆயுதம் ஏந்துபவர் நம்மைச் சார்ந்தவர் அல்ல" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் ((ஸல்)) அவர்கள் கூறியுள்ளார்கள். மேலும், இது (கொலை செய்யும் நோக்கத்தில்) வழியில் பதுங்கியிருந்து கொல்வதும் அல்ல. இதுவல்லாத வேறு வழிகளில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டால் அது திட்டமிடாத (நோக்கமற்ற) கொலையாகக் கருதப்படும். அதற்கான இழப்பீடு கடுமையானது என்றாலும் கொலையாளி கொல்லப்பட மாட்டார். புனித மாதத்தில், அல்லது புனிதத் தலத்தில், அல்லது அண்டை வீட்டாருக்கு இழைக்கப்படும் குற்றத்திற்கும் இது (கடுமையான இழப்பீடு) பொருந்தும்.

தவறுதலாகக் (கவனக்குறைவால்) கொல்லப்பட்டவருக்கான (அல்-கதா) இழப்பீடு நூறு ஒட்டகங்களாகும்: முப்பது 'இப்னத்து மகால்' (ஒரு வயதான பெண் ஒட்டகங்கள்), முப்பது 'இப்னத்து லபூன்' (இரண்டு வயதான பெண் ஒட்டகங்கள்), முப்பது 'ஹிக்கா' (மூன்று வயதான பெண் ஒட்டகங்கள்) மற்றும் பத்து 'பனூ லபூன் துகூர்' (இரண்டு வயதான ஆண் ஒட்டகங்கள்) ஆகும்."

அறிவிப்பாளர் தொடர்கிறார்:
"மேலும், அல்லாஹ்வின் தூதர் ((ஸல்)) அவர்கள் கிராமங்களில் வாழ்வோருக்கு (ஒட்டகங்களுக்குப் பதிலாக) இதனை நானூறு தீனார்களாகவோ அல்லது அதற்கு நிகரான வெள்ளியாகவோ நிர்ணயித்தார்கள். ஒட்டகங்களின் (சந்தை) விலைக்கு ஏற்பவே அவர்கள் இந்த மதிப்பை நிர்ணயித்தார்கள். ஒட்டகங்களின் விலை உயர்ந்தால் அதன் மதிப்பைக் கூட்டினார்கள், விலை குறைந்தால் அதன் மதிப்பைக் குறைத்தார்கள்; இது அந்தந்த காலச் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப அமைந்திருந்தது. அல்லாஹ்வின் தூதர் ((ஸல்)) அவர்களின் காலத்தில் அது நானூறு தீனார்களிலிருந்து எண்ணூறு தீனார்கள் வரை எட்டியிருந்தது. இதற்கு நிகரான வெள்ளி எட்டாயிரம் திர்ஹம்களாகும்.

மாடுகள் வைத்திருப்போருக்கு இழப்பீடாக இருநூறு மாடுகள் என அவர்கள் தீர்ப்பளித்தார்கள். ஆடுகள் வைத்திருப்போருக்கு இழப்பீடாக இரண்டாயிரம் ஆடுகள் என அவர்கள் தீர்ப்பளித்தார்கள்.

மூக்கு முழுமையாகத் துண்டிக்கப்பட்டால் முழுமையான இழப்பீடு (நூறு ஒட்டகங்கள்) வழங்கப்பட வேண்டும் எனவும், மூக்கின் நுனிப்பகுதி (மென்மையான பகுதி) மட்டும் துண்டிக்கப்பட்டால் பாதி இழப்பீடு வழங்கப்பட வேண்டும் எனவும் அவர்கள் தீர்ப்பளித்தார்கள். ஒரு கண்பார்வை பறிக்கப்பட்டால் பாதி இழப்பீடு, அதாவது ஐம்பது ஒட்டகங்கள் அல்லது அதற்கு நிகரான தங்கம் அல்லது வெள்ளி, அல்லது நூறு மாடுகள், அல்லது ஆயிரம் ஆடுகள் வழங்கப்பட வேண்டும் எனத் தீர்ப்பளித்தார்கள்.

ஒரு கால் அல்லது ஒரு கை துண்டிக்கப்பட்டால் அதற்கும் பாதி இழப்பீடாகும். மூளை வரை ஆழமாகப் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் தலையின் காயத்திற்கு (அல்-மஃமூமா) மூன்றில் ஒரு பங்கு இழப்பீடாகும். அதாவது, முப்பத்து மூன்று ஒட்டகங்கள் அல்லது அதற்கு நிகரான தங்கம், வெள்ளி, மாடுகள் அல்லது ஆடுகள் வழங்கப்பட வேண்டும்.

வயிற்றின் உட்பகுதி வரை ஊடுருவும் காயத்திற்கு (அல்-ஜாயிஃபா) மூன்றில் ஒரு பங்கு இழப்பீடாகும். எலும்பை உடைத்து இடம்பெயரச் செய்யும் காயத்திற்கு (அல்-முனக்கிலா) பதினைந்து ஒட்டகங்களாகும். எலும்பு தெரியும்படி ஏற்படும் காயத்திற்கு (அல்-மூளிஹா) ஐந்து ஒட்டகங்களாகும். ஒவ்வொரு பல்லுக்கும் (உடைக்கப்பட்டால்) ஐந்து ஒட்டகங்கள் இழப்பீடாகும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (நம்பகமானது)
حسن
7088முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ عَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظَةٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ وَمَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا وَلَا رَصَدَ بِطَرِيقٍ
அம்ரு பின் ஷுஐப் அவர்கள் தமது தந்தை வழியாகத் தமது பாட்டனார் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"திட்டமிட்டதைப் போன்ற (அரை-திட்டமிட்ட) கொலைக்கான இழப்பீடு (திய்யத்), திட்டமிட்ட கொலைக்கான இழப்பீட்டைப் போன்று கடுமையானதாகும் (முஃகல்லழா). ஆனால், அதற்காக அக்குற்றவாளி (பழிக்குப் பழியாகக்) கொல்லப்பட மாட்டார். மேலும், எவர் நமக்கு எதிராக ஆயுதம் ஏந்துகிறாரோ அவர் நம்மைச் சேர்ந்தவர் அல்லர். மேலும், (மக்களைத் தாக்குவதற்காகப்) பாதையில் பதுங்கியிருப்பவரும் (நம்மைச் சேர்ந்தவர் அல்லர்)."
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஹஸன் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் நல்லதாகும்)
إسناده حسن
1198புளூகுல் மராம்
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ عَقْلُ شِبْهِ اَلْعَمْدِ مُغَلَّظٌ مِثْلُ عَقْلِ اَلْعَمْدِ, وَلَا يَقْتَلُ صَاحِبُهُ, وَذَلِكَ أَنْ يَنْزُوَ اَلشَّيْطَانُ, فَتَكُونُ دِمَاءٌ بَيْنَ اَلنَّاسِ فِي غَيْرِ ضَغِينَةٍ, وَلَا حَمْلِ سِلَاحٍ } أَخْرَجَهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ وَضَعَّفَهُ [1]‏
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“அரைவேண்டுமென்றே செய்யும் கொலைக்கான (திய்யத்) இரத்தப் பணம், வேண்டுமென்றே செய்யும் கொலைக்கான இரத்தப் பணத்தைப் போன்று கடுமையாக்கப்பட்டதாகும். மேலும் அதன் குற்றவாளி கொல்லப்பட மாட்டார் (அதாவது பழிக்குப் பழி வாங்கப்பட மாட்டார்). ஷைத்தான் (மக்களுக்கிடையே) குறுக்கிட்டு (அல்லது தூண்டிவிட்டு), மக்களிடையே முன்விரோதம் இல்லாமலும், ஆயுதம் ஏந்தாமலும் இரத்தம் சிந்தும் நிலை ஏற்படும்போது இது (சம்பவம்) நிகழ்கிறது.”

இதனை அதாரகுத்னி அவர்கள் பதிவிட்டு, பலவீனமானது எனத் தரப்படுத்தியுள்ளார்கள்.
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا أَبُو النَّضْرِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " مَنْ قَتَلَ مُتَعَمِّدًا دُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْمَقْتُولِ، فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوهُ، وَإِنْ شَاءُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ، وَهِيَ ثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً، وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً، وَذَلِكَ عَقْلُ الْعَمْدِ، وَمَا صُولِحُوا عَلَيْهِ فَهُوَ لَهُمْ، وَذَلِكَ تَشْدِيدُ الْعَقْلِ " وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " عَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظَةٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ، وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ، وَذَلِكَ أَنْ يَنْزُوَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ النَّاسِ فَيَكُونَ رِمِّيَّا فِي عِمِّيَّا فِي غَيْرِ ضَغِينَةٍ وَلَا حَمْلِ سِلَاحٍ "
அம்ரு பின் ஷுஐப் (ரஹ்) அவர்கள் தமது தந்தை வழியாகத் தமது பாட்டனாரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒருவர் வேண்டுமென்றே (ஒருவரைக்) கொலை செய்தால், அவர் கொல்லப்பட்டவரின் வாரிசுகளிடம் ஒப்படைக்கப்படுவார். அவர்கள் விரும்பினால் அவரை(ப் பழிக்குப் பழியாகக்) கொல்லலாம்; அல்லது அவர்கள் விரும்பினால் இழப்பீடு (திய்யத்) பெற்றுக்கொள்ளலாம். அந்த இழப்பீடு முப்பது ஹிக்கா (மூன்று வயது பூர்த்தியான பெண் ஒட்டகங்கள்), முப்பது ஜதஆ (நான்கு வயது பூர்த்தியான பெண் ஒட்டகங்கள்) மற்றும் நாற்பது கலீஃபா (சினைப்பருவத்திலுள்ள அல்லது கர்ப்பமான பெண் ஒட்டகங்கள்) ஆகும். இதுவே வேண்டுமென்றே செய்யப்படும் கொலைக்கான இழப்பீடாகும். மேலும், அவர்கள் (சமரசம் செய்து) எதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறார்களோ அது அவர்களுக்குரியதாகும். இதுவே இழப்பீடுகளில் மிகக் கடுமையானதாகும் (தஷ்தீதுல் அக்ல்)."

மேலும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "வேண்டுமென்றே செய்வது போன்ற (ஆனால் முழுமையான கொலை நோக்கமற்ற - ஷிப்ஹுல் அம்த்) கொலைக்கான இழப்பீடும், வேண்டுமென்றே செய்யப்படும் கொலைக்குரிய இழப்பீட்டைப் போலவே கடுமையாக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால், அதற்காக (குற்றம் செய்தவர் பழிக்குப் பழியாகக்) கொல்லப்பட மாட்டார். அது எவ்வாறெனில், ஷைத்தான் மக்களிடையே (கோபத்தைத்) தூண்டிவிட்டு, முன்விரோதமோ அல்லது ஆயுதம் ஏந்துதலோ இன்றி, குழப்பத்தில் கண்மூடித்தனமாகத் தாக்கும்போது (கல் அல்லது தடியால் அடித்து) நடக்கும் கொலையாகும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له