ஸஹீஹ் முஸ்லிம்

ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. உடனே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகைக்காகப்) புறப்பட்டார்கள். (தொழுகையில்) நின்றார்கள்; தமது நிலையை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; தமது ருகூவை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். பிறகு தமது தலையை (ருகூவிலிருந்து) உயர்த்தினார்கள். (மீண்டும்) வெகு நேரம் நின்றார்கள். இந்த நிலை, முதல் நிலையை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; ருகூவை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். இது முதல் ருகூவை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு சஜ்தாச் செய்தார்கள்.

பிறகு (இரண்டாம் ரக்அத் தொழ) எழுந்தார்கள். (தொழுகையில்) நின்றார்கள்; தமது நிலையை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். இது முதல் நிலையை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; ருகூவை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். இது முதல் ருகூவை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு தமது தலையை உயர்த்தினார்கள்; (மீண்டும்) நின்றார்கள்; தமது நிலையை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். இது முதல் நிலையை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; ருகூவை வெகு நேரம் நீடித்தார்கள். இது முதல் ருகூவை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு சஜ்தாச் செய்தார்கள்.

பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையை முடித்துத்) திரும்பினார்கள். அப்போது சூரியன் வெளிச்சமாகிவிட்டது. உடனே மக்களிடையே உரை நிகழ்த்தினார்கள். அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து அவனது பெருமைகளை எடுத்துரைத்தார்கள். பிறகு கூறினார்கள்:

“நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும். எவருடைய மரணத்திற்காகவோ, எவருடைய வாழ்வுக்காகவோ அவ்விரண்டுக்கும் கிரகணம் பிடிப்பதில்லை. ஆகவே, அவற்றை (கிரகணத்தை) நீங்கள் கண்டால் தக்பீர் கூறுங்கள்; அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தியுங்கள்; தொழுங்கள்; தர்மம் செய்யுங்கள். முஹம்மதுடைய சமுதாயமே! தனது ஆண் அடியாரோ, பெண் அடியாரோ விபச்சாரம் செய்வதைக் குறித்து அல்லாஹ்வை விட அதிகம் ரோஷம் கொள்பவர் எவருமில்லை. முஹம்மதுடைய சமுதாயமே! அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக, நான் அறிவதை நீங்கள் அறிவீர்களாயின் குறைவாகச் சிரிப்பீர்கள்; அதிகமாக அழுவீர்கள். அறிந்து கொள்ளுங்கள்! நான் (இறைச்செய்தியை) எத்திவைத்துவிட்டேனா?”

மாலிக் (ரஹ்) அவர்களின் அறிவிப்பில், “நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும்” என்று இடம்பெற்றுள்ளது.

ஹிஷாம் பின் உர்வா அவர்கள் இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் இந்த ஹதீஸை அறிவிக்கிறார்கள். அதில், "பிறகு (நபி (ஸல்) அவர்கள்), 'இறைவனைப் போற்றிப் புகழ்ந்த பின், நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும்' என்று கூறினார்கள்" என்பது கூடுதலாக இடம்பெற்றுள்ளது. மேலும், "பிறகு அவர்கள் தம் கைகளை உயர்த்தி, 'அல்லாஹும்ம ஹல் பல்லக்து?' (யா அல்லாஹ்! நான் எத்திவைத்து விட்டேனா?) என்று கூறினார்கள்" என்பதும் அதில் கூடுதலாக இடம்பெற்றுள்ளது.

நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியார் ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

ரசூல் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. உடனே ரசூல் (ஸல்) அவர்கள் பள்ளிவாசலுக்குச் சென்று (தொழுகைக்காக) நின்று ‘தக்பீர்’ கூறினார்கள். மக்களும் அவர்களுக்குப் பின்னால் அணிவகுத்து நின்றார்கள். ரசூல் (ஸல்) அவர்கள் நீண்ட நேரம் (குர்ஆனை) ஓதினார்கள். பிறகு ‘தக்பீர்’ கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு தங்கள் தலையை உயர்த்தி, **"ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்"** (தம்மைப் புகழ்ந்தவரை அல்லாஹ் ஏற்றுக்கொண்டான்; எங்கள் இறைவா! உனக்கே புகழனைத்தும்) என்று கூறினார்கள்.

பிறகு (மீண்டும்) நின்று நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள். இது முதல் ஓதலை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு ‘தக்பீர்’ கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு, **"ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்"** என்று கூறினார்கள். பிறகு ஸஜ்தாச் செய்தார்கள். (அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவரான அபூ தாஹிர் "பிறகு ஸஜ்தாச் செய்தார்கள்" என்பதைத் தமது அறிவிப்பில் குறிப்பிடவில்லை).

மறு ரக்அத்திலும் அவர்கள் இது போன்றே செய்தார்கள். இவ்வாறு நான்கு ரக்அத்களையும் (ருகூஃகளையும்) நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் நிறைவு செய்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை) முடிப்பதற்கு முன்பே சூரியன் (கிரகணம் நீங்கி) வெளிப்பட்டுவிட்டது. பிறகு அவர்கள் எழுந்து மக்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். அல்லாஹ்வுக்குத் தகுதியான புகழைத் தெரிவித்தார்கள். பிறகு, "நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். எவருடைய மரணத்திற்காகவோ, வாழ்வுக்காகவோ அவற்றுக்குக் கிரகணம் ஏற்படுவதில்லை. எனவே, நீங்கள் அவற்றைக் (கிரகணத்தைக்) கண்டால் தொழுகையின் பால் விரைந்து செல்லுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

மேலும், "அல்லாஹ் உங்களை விட்டும் (இத்துயரை) நீக்கும் வரை தொழுங்கள்" என்றும் கூறினார்கள்.

ரசூல் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "எனக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் நான் நிற்கும் இந்த இடத்திலேயே கண்டேன். நீங்கள் நான் சற்று முன்னோக்கி நகர்வதைக் கண்டீர்களே, அப்போது நான் சொர்க்கத்திலிருந்து ஒரு (திராட்சைக்) குலையை எடுக்க முனைந்தேன். நீங்கள் நான் சற்று பின்வாங்குவதைக் கண்டீர்களே, அப்போது நான் நரகத்தின் ஒரு பகுதி மற்றொரு பகுதியைத் தகர்ப்பதைக் கண்டேன். மேலும், அதில் ‘இப்னு லுஹை’ என்பவனைப் பார்த்தேன். அவன்தான் (சிலைகளுக்காக) ‘ஸாஇபா’ ஒட்டகங்களை அவிழ்த்து விட்டவன்."

(அறிவிப்பாளர்) அபூ தாஹிரின் அறிவிப்பு, "தொழுகையின் பால் விரைந்து செல்லுங்கள்" என்பதோடு முடிகிறது. அதற்குப் பின்னுள்ளவற்றை அவர் குறிப்பிடவில்லை.

ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. உடனே அவர்கள், "அஸ்ஸலாத்து ஜாமிஆ" (தொழுகைக்காக ஒன்று திரளுங்கள்) என்று அறிவிப்பவரை (மக்களை அழைக்க) அனுப்பினார்கள். மக்கள் ஒன்றுகூடினர். அவர்கள் (தொழுவிப்பதற்காக) முன்னே சென்று தக்பீர் கூறினார்கள். அவர்கள் இரண்டு ரக்அத்களில் நான்கு ருகூக்களையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் தொழுதார்கள்.

ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கிரகணத் தொழுகையில் சப்தமாக ஓதினார்கள். மேலும் அவர்கள் இரண்டு ரக்அத்துகளில் நான்கு ருகூஃக்களையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் தொழுதார்கள்.

ஸுஹ்ரீ (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் வழியாகக் கதீர் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு ரக்அத்துகளில் நான்கு ருகூஃக்களையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் தொழுதார்கள்.

கதீர் பின் அப்பாஸ் அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
"சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்ட நாளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடைய தொழுகை குறித்து, ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் வழியாக உர்வா அறிவித்ததைப் போன்றே இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்களும் அறிவிப்பார்கள்."

உபைத் பின் உமைர் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான் உண்மையாளர் என்று கருதும் ஒருவர் எனக்கு அறிவித்தார்கள் - (அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்: அவர் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களையே குறிப்பிடுகிறார் என்று நான் கருதுகிறேன்) -

"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அப்போது அவர்கள் (தொழுகையில்) மிக நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; பிறகு நிமிர்ந்தார்கள்; பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; பிறகு நிமிர்ந்தார்கள்; பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள். (இவ்வாறு) இரண்டு ரக்அத்களில் மூன்று ருகூஉகளையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் (தொழுகையை) முடித்தார்கள்; (அப்போது) சூரியன் பிரகாசமடைந்திருந்தது.

அவர்கள் ருகூஃ செய்யும்போது **'அல்லாஹு அக்பர்'** என்று கூறினார்கள். பிறகு ருகூஃ செய்து, (அதிலிருந்து) தம் தலையை உயர்த்தும்போது **'ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதா'** என்று கூறுவார்கள்.

பிறகு அவர்கள் (சொற்பொழிவுக்கு) நின்றார்கள்; அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து அவனைப் போற்றினார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் எவருடைய மரணத்திற்காகவும் அல்லது வாழ்விற்காகவும் கிரகணம் அடைவதில்லை. மாறாக, அவை இரண்டும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும்; அவற்றைக் கொண்டு அல்லாஹ் தன் அடியார்களை அச்சுறுத்துகிறான். ஆகவே, நீங்கள் கிரகணத்தைக் கண்டால், அவை விலகும் வரை அல்லாஹ்வை திக்ரு செய்யுங்கள்'."

ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (சூரிய கிரகணத்தின் போது) ஆறு ருகூஉகளையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் செய்தார்கள்."

அம்ரா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு யூதப் பெண்மணி ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் (ஏதோ ஒன்றைப் பற்றி) கேட்க வந்து, "**அஃஆதகில்லாஹு மின் அதாபில் கப்ர்** (கப்ரின் வேதனையிலிருந்து அல்லாஹ் உங்களைக் காப்பாற்றுவானாக!)" என்று கூறினாள். ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே! மக்கள் கப்ருகளில் வேதனை செய்யப்படுவார்களா?" (என்று நான் கேட்டேன்). அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "**ஆயிதன் பில்லாஹ்** (அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்!)" என்று கூறினார்கள்.

பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு நாள் காலையில் வாகனத்தில் ஏறினார்கள்; அப்போது சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நான் பள்ளிவாசலிலுள்ள அறைகளுக்கு இடையே மற்ற பெண்களுடன் புறப்பட்டேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது வாகனத்திலிருந்து வந்து, தாம் தொழும் இடத்தை அடைந்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகைக்காக) நின்றார்கள்; மக்களும் அவர்களுக்குப் பின்னால் நின்றார்கள். அவர்கள் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். பின்னர் ருகூஃ செய்தார்கள்; அது ஒரு நீண்ட ருகூஃ ஆக இருந்தது. பின்னர் (ருகூஃவிலிருந்து) எழுந்தார்கள்; நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். (ஆனால்) இது முதல் நிலையை விடக் குறைவாக இருந்தது. பின்னர் ருகூஃ செய்தார்கள்; அந்த ருகூஃவும் நீண்டதாக இருந்தது. ஆனால் இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பின்னர் (தமது தலையை) உயர்த்தினார்கள்; அப்போது சூரியன் பிரகாசமடைந்திருந்தது.

பின்னர் அவர்கள், 'கப்ரில் நீங்கள் தஜ்ஜாலின் ஃபித்னாவைப் (சோதனையைப்) போன்று சோதிக்கப்படுவதை நான் கண்டேன்' என்று கூறினார்கள்."

அம்ரா அவர்கள் கூறினார்கள்: ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: "இதற்குப் பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நரக நெருப்பின் வேதனையிலிருந்தும் மற்றும் கப்ரின் வேதனையிலிருந்தும் பாதுகாப்புத் தேடுவதை நான் கேட்டேன்."

யஹ்யா பின் ஸயீத் அவர்களிடமிருந்து இந்த அறிவிப்பாளர் தொடரில், சுலைமான் பின் பிலால் அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்ற கருத்திலேயே (இச்செய்தி) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஜாபிர் பின் அப்துல்லாஹ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களது காலத்தில் மிகக் கடுமையான வெப்பம் கொண்ட ஒரு நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அப்போது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தம் தோழர்களுடன் தொழுதார்கள். (மக்கள்) கீழே விழும் அளவிற்குத் தமது நிலையை (கியாமை) நீண்ட நேரம் ஆக்கினார்கள். பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு (தலையை) உயர்த்திய பின் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். பிறகு (மீண்டும்) ருகூஃ செய்தார்கள்; நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு (தலையை) உயர்த்திய பின் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். பிறகு இரண்டு சஜ்தாக்கள் செய்தார்கள். பிறகு (இரண்டாம் ரக்அத்திற்கு) எழுந்து நின்று, அதுபோன்றே செய்தார்கள். ஆகவே, (மொத்தம்) நான்கு ருகூஃகளும் நான்கு சஜ்தாக்களும் அமைந்தன.

பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் நுழையவிருக்கும் ஒவ்வொன்றும் எனக்கு (இப்போது) எடுத்துக் காட்டப்பட்டன. சொர்க்கம் எனக்குக் காட்டப்பட்டது. அதில் ஒரு (திராட்சைக்) குலையை நான் பற்றிக்கொள்ள முயன்றிருந்தால், அதை நான் எடுத்திருப்பேன்" -அல்லது "நான் அதை எட்ட முயன்றேன்; ஆனால் என் கை அதை எட்டவில்லை" என்று கூறினார்கள். "நரகமும் எனக்குக் காட்டப்பட்டது. அதில் பனூ இஸ்ராயீல் குலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணைக் கண்டேன். ஒரு பூனையின் விஷயத்தில் அவள் வேதனை செய்யப்பட்டாள். அவள் அதைக்கட்டி வைத்திருந்தாள். அதற்கு அவள் உணவளிக்கவுமில்லை; பூமியிலுள்ள பூச்சிகளைத் தின்பதற்கேனும் அதை அவள் விட்டுவிடவுமில்லை. மேலும், அபூஸுமாமா அம்ர் பின் மாலிக் (என்பவர்) நரகத்தில் தம் குடல்களை இழுத்துக்கொண்டு திரிவதை நான் கண்டேன்."

"மேலும், சூரியனும் சந்திரனும் ஏதேனும் ஒரு பெரிய மனிதரின் மரணத்தின் போதுதான் கிரகணம் அடைகின்றன என்று (மக்கள்) கூறிவந்தனர். (அப்படியல்ல;) அவையிரண்டும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரு அத்தாட்சிகளாகும். அல்லாஹ் உங்களுக்கு அவற்றை (அடையாளமாகக்) காட்டுகிறான். ஆகவே, கிரகணம் பிடிப்பதைப் பார்த்தால் அது விலகும்வரை தொழுங்கள்."

(அறிவிப்பாளர்) ஹிஷாம் வழியாக இதே அறிவிப்பாளர் தொடரில் வரும் மற்றோர் அறிவிப்பில், "(நரகத்தில்) ஹிம்யர் குலத்தைச் சேர்ந்த, கருப்பான, உயரமான ஒரு பெண்ணைக் கண்டேன்" என்று இடம்பெற்றுள்ளது. அதில் "பனூ இஸ்ராயீல் குலத்தைச் சேர்ந்தவள்" என்று இடம்பெறவில்லை.

ஜாபிர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களது காலத்தில், (நபியின் மகன்) இப்ராஹீம் மரணமான நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. மக்கள், "இப்ராஹீமின் மரணத்திற்காகவே சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டுள்ளது" என்று பேசிக்கொண்டனர்.

உடனே நபி (ஸல்) அவர்கள் எழுந்து, ஆறு ருகூஉகளும் நான்கு ஸஜ்தாக்களும் கொண்ட தொழுகையை மக்களுக்கு நடத்தினார்கள். அவர்கள் (தக்பீர் கூறி) ஆரம்பித்து, ஓதினார்கள்; ஓதுதலை நீண்ட நேரம் ஆக்கினார்கள். பிறகு அவர்கள் நின்ற நேரத்திற்கு நிகரான அளவு ருகூஉ செய்தார்கள். பிறகு ருகூஉவிலிருந்து தலையை உயர்த்தி (மீண்டும்) ஓதினார்கள்; இந்த ஓதுதல் முதல் ஓதுதலை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு (மீண்டும்) அவர்கள் நின்ற நேரத்திற்கு நிகரான அளவு ருகூஉ செய்தார்கள். பிறகு ருகூஉவிலிருந்து தலையை உயர்த்தி (மீண்டும்) ஓதினார்கள்; இது இரண்டாவது ஓதுதலை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் நின்ற நேரத்திற்கு நிகரான அளவு ருகூஉ செய்தார்கள். பிறகு ருகூஉவிலிருந்து தலையை உயர்த்தினார்கள். பிறகு ஸஜ்தாவிற்குச் சென்று இரண்டு ஸஜ்தாக்கள் செய்தார்கள்.

பிறகு அவர்கள் (இரண்டாம் ரக்அத்திற்கு) எழுந்து நின்று, அதுபோலவே (மேலும்) மூன்று ருகூஉகள் செய்தார்கள். அவற்றில் ஒவ்வொரு ருகூஉவும் அதற்குப் பின்னால் செய்ததை விட நீண்டதாக இருந்தது. அவர்களின் ருகூஉ (நேரம்) அவர்களின் ஸஜ்தாவிற்கு நிகராக இருந்தது.

பிறகு அவர்கள் (தொழுகையில்) பின்வாங்கினார்கள்; அவர்களுக்குப் பின்னாலிருந்த வரிசைகளும் பின்வாங்கின - எதுவரை என்றால் நாங்கள் (பள்ளிவாசலின்) இறுதிப் பகுதிக்கு வந்துவிட்டோம் (அறிவிப்பாளர் அபூபக்கர் (ரலி) அவர்கள், "பெண்கள் பகுதி வரை வந்துவிட்டோம்" என்று கூறினார்கள்). பிறகு அவர்கள் முன்னேறினார்கள்; மக்களும் அவர்களுடன் முன்னேறினார்கள். எதுவரை என்றால் அவர்கள் தமது (தொழும்) இடத்தில் வந்து நின்றார்கள்.

அவர்கள் தொழுகையை முடித்தபோது சூரியன் வெளிச்சமாகியிருந்தது. அப்போது அவர்கள் கூறினார்கள்:

"மக்களே! நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் சான்றுகளில் இரு சான்றுகளாகும். மனிதர்களில் எவருடைய மரணத்திற்காகவும் அவை கிரகணம் அடைவதில்லை." (அபூபக்கர் (ரலி) அவர்கள், "எந்த மனிதனின் மரணத்திற்காகவும்" என்று கூறினார்கள்). "ஆகவே, இது போன்ற எதையும் நீங்கள் கண்டால், அது விலகும் வரை தொழுங்கள்."

"உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டவற்றில் நான் எனது இந்தத் தொழுகையில் காணாதது எதுவும் இல்லை. (எனக்கு) நரகம் எடுத்துக்காட்டப்பட்டது. நரக நெருப்பின் சுவாலை என் மீது பட்டுவிடுமோ என்ற அச்சத்தால் நான் பின்வாங்குவதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள். அப்போது நரகத்தில் வளைந்த கைத்தடி வைத்திருந்தவனை நான் கண்டேன்; அவன் தனது குடல்களை நரகத்தில் இழுத்துச் சென்றுகொண்டிருந்தான். அவன் தனது வளைந்த கைத்தடியால் ஹாஜிகளிடம் திருடி வந்தான். (யாராவது) பார்த்துவிட்டால், 'எனது கைத்தடியில் (பொருள்) மாட்டிக்கொண்டது' என்று கூறுவான்; (யாரும்) கவனிக்கவில்லையென்றால் அதை எடுத்துச் சென்றுவிடுவான்."

"மேலும் நரகத்தில் அந்தப் பூனையின் எஜமானியை நான் கண்டேன். அவள் அந்தப் பூனையைக் கட்டி வைத்திருந்தாள்; அதற்கு உணவளிக்கவுமில்லை; பூமியின் பூச்சிகளைத் தின்பதற்கு அதை அவிழ்த்து விடவுமில்லை; இறுதியில் அது பசியால் செத்துவிட்டது."

"பிறகு (எனக்கு) சொர்க்கம் கொண்டுவரப்பட்டது. அப்போது நான் எனது இடத்தில் வந்து நிற்கும் வரை முன்னேறிச் சென்றதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள். (சொர்க்கத்தின்) பழக்குலைகளில் ஒன்றை உங்களுக்குக் காட்டுவதற்காகப் பறிக்க நான் எனது கையை நீட்டினேன். பிறகு அதைச் செய்ய வேண்டாம் என்று எனக்குத் தோன்றியது. உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டவற்றில் நான் எனது இந்தத் தொழுகையில் காணாதது எதுவும் இல்லை."

அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றபோது அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள். நான், "மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? அவர்கள் தொழுகின்றனரே?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் தம் தலையால் வானத்தை நோக்கிச் சைகை செய்தார்கள். நான், "(இது ஓர்) அத்தாட்சியா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் "ஆம்" என்றார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (நிலையில்) வெகு நேரம் நின்றார்கள்; எந்த அளவிற்கென்றால், எனக்கு மயக்கம் வந்துவிட்டது. உடனே நான் எனக்குப் பக்கத்திலிருந்த தண்ணீர்ப் பையை எடுத்து, என் தலையின் மீதும் அல்லது என் முகத்தின் மீதும் தண்ணீரை ஊற்றலானேன்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையை) முடித்தபோது சூரியன் (கிரகணத்திலிருந்து) விலகி வெளிச்சமாகியிருந்தது. நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். (அவ்வுரையில்) அல்லாஹ்வைப் போற்றிப் புகழ்ந்தார்கள்; பிறகு கூறினார்கள்:

"அம்மா பஅத் (இறைப்புகழுக்குப்பின்), நான் இதுவரை கண்டிராத எதையும் என்னுடைய இந்த இடத்திலிருந்தே கண்டு கொண்டேன்; சொர்க்கம் மற்றும் நரகத்தையும் தான். மேலும், நிச்சயமாக எனக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது, 'நிச்சயமாக நீங்கள் கப்ருகளில் (மண்ணறைகளில்) மஸீஹ் தஜ்ஜாலின் குழப்பத்திற்கு நிகரான - அல்லது அதற்கு நெருக்கமான - ஒரு சோதனக்குள்ளாக்கப்படுவீர்கள்' என்று எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது." (இவ்விரண்டில் - 'நிகரான' அல்லது 'நெருக்கமான' - எதை நபி (ஸல்) அவர்கள் சொன்னார்கள் என்று அறிவிப்பாளர் அஸ்மா (ரழி) அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை).

(மேலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்): "உங்களில் ஒருவர் (கப்ருக்குள்) கொண்டுவரப்பட்டு அவரிடம், 'இந்த மனிதரைப் பற்றி உனக்கு என்ன தெரியும்?' என்று கேட்கப்படும்.

இறைநம்பிக்கையாளர் (முஃமின்) அல்லது உறுதிகொண்டவர் (மூகின்) - இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா (ரழி) சொன்னார்கள் என்று தெரியவில்லை - அவர், 'இவர் முஹம்மத்; இவர் அல்லாஹ்வின் தூதர். எங்களிடம் தெளிவான சான்றுகளையும் நேர்வழியையும் கொண்டுவந்தார். நாங்கள் (அவருக்குப்) பதிலளித்தோம்; (அவரைப்) பின்பற்றினோம்' என்று கூறுவார்." (இவ்வாறு மூன்று முறை கூறப்படும்).

"பிறகு அவரிடம், 'நீர் நல்லவராக உறங்குவீராக! நீர் அவரை நம்பியிருந்தீர் என்பதை நாம் அறிவோம்' என்று சொல்லப்படும்.

நயவஞ்சகன் (முனாஃபிக்) அல்லது சந்தேகப்படுபவன் (முர்தாப்) - இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா (ரழி) சொன்னார்கள் என்று தெரியவில்லை - அவன், 'எனக்குத் தெரியாது; மக்கள் எதையோ சொல்லக் கேட்டேன்; நானும் அதையே சொன்னேன்' என்று கூறுவான்."

அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
மக்கள் (தொழுகையில்) நின்று கொண்டிருந்தபோது நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் வந்தேன்; அவர்களும் தொழுது கொண்டிருந்தார்கள். நான், "மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?" என்று கேட்டேன். ஹிஷாம் வழியாக இப்னு நுமைர் அறிவித்த ஹதீஸைப் போன்றே (இந்த அறிவிப்பாளரும்) ஹதீஸை விவரித்தார்.

உர்வா அவர்கள் கூறினார்கள்: "கஸஃபத்-அஷ்-ஷம்ஸு என்று கூறாதீர்கள்; ஆனால் ஃகஸஃபத்-அஷ்-ஷம்ஸு என்று கூறுங்கள்."

அஸ்மா பின்த் அபூபக்ர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு நாள் (திடுக்கிட்டுப்) பதற்றமடைந்தார்கள். (அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்: அது சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்ட நாளாகும்). அவர்கள் (அவசரத்தில் ஒரு பெண்ணின்) சட்டையை எடுத்துக்கொண்டார்கள். பின்னர் அவர்களுடைய (சொந்த) மேலாடை அவர்களிடம் கொண்டு வந்து சேர்க்கப்பட்டது. அவர்கள் மக்களுடன் (தொழுகையில்) நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். எந்தளவுக்கு என்றால், (அப்போது) ஒரு மனிதர் வந்தால், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ருகூஃ செய்துவிட்டதை அவர் உணரமாட்டார்; (தொழுகையில்) நிற்றல் (கியாம்) நீண்டதாக இருந்த காரணத்தினால் அவர்கள் ருகூஃ செய்தார்கள் என்பதையே அவர் நினைத்திருக்கமாட்டார்.

இப்னு ஜுரைஜ் அவர்கள் இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் இந்த ஹதீஸை அறிவித்தார்கள்:
"(நபி (ஸல்) அவர்கள்) நீண்ட நேரம் கியாம் செய்தார்கள்; பின்னர் ருகூஃ செய்வார்கள்." (அறிவிப்பாளர் மேலும் சேர்த்தார்கள்:) "நான் (அஸ்மா (ரழி)) என்னை விட வயதில் மூத்த ஒரு பெண்ணையும், என்னை விட பலவீனமான மற்றொரு பெண்ணையும் பார்த்தேன்."

அபூபக்ர் (ரலி) அவர்களின் மகளான அஸ்மா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அப்போது அவர்கள் பதற்றமடைந்தார்கள். அதன் பிறகு அவர்களின் மேலாடை (ரிதா) அவர்களிடம் கொண்டுவந்து சேர்க்கப்படும் வரை, (அவசரத்தில்) ஒரு சட்டையை (திர்ஃ) தவறாக எடுத்துக்கொண்டார்கள். (அஸ்மா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:) இதற்குப் பிறகு நான் என் தேவையை முடித்துக்கொண்டு, வந்து பள்ளிவாசலுக்குள் நுழைந்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையில்) நின்று கொண்டிருப்பதைக் கண்டேன். நானும் அவர்களுடன் நின்றேன். அவர்கள் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். எந்தளவுக்கு என்றால், நான் அமர்ந்துவிடலாமா என்று எண்ணும் அளவுக்கு (நேரம் சென்றது). பிறகு நான் பலவீனமான ஒரு பெண்ணைத் திரும்பிப் பார்ப்பேன். 'இவர் என்னை விடப் பலவீனமானவர் (ஆயினும் நிற்கிறார்)' என்று (எனக்குள்) கூறிக்கொள்வேன். எனவே (தொடர்ந்து) நிற்பேன். பிறகு அவர்கள் ருகூஃ செய்தார்கள்; ருகூவை நீண்ட நேரம் செய்தார்கள். பிறகு தம் தலையை உயர்த்தினார்கள்; (நிலையை) நீண்ட நேரம் ஆக்கினார்கள். எந்தளவுக்கு என்றால், (அப்போது புதிதாக) ஒரு மனிதர் வந்தால், அவர் (நபி (ஸல்) அவர்கள் இன்னும்) ருகூஃ செய்யவில்லை என்றுதான் நினைப்பார்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மக்களுடன் தொழுதார்கள். (அத்தொழுகையில்) அவர்கள் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். அது ஏறக்குறைய சூரத்துல் பகரா ஓதும் அளவிற்கு இருந்தது. பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு (தலையை) உயர்த்தினார்கள்; நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். ஆனால், இது முதல் நிலையை (கியாம்) விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். ஆனால், இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு ஸஜ்தா செய்தார்கள்.

பிறகு (மீண்டும்) நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். ஆனால், இது முதல் நிலையை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். ஆனால், இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு (தலையை) உயர்த்தினார்கள்; நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். ஆனால், இது முதல் நிலையை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். ஆனால், இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு (தொழுகையை) முடித்தார்கள். (அதற்குள்) சூரியன் (கிரகணத்திலிருந்து) விலகியிருந்தது.

அப்போது அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ள இரு அத்தாட்சிகளாகும். எவருடைய மரணத்திற்காகவும் எவருடைய வாழ்விற்காகவும் அவை கிரகணம் பிடிப்பதில்லை. எனவே, நீங்கள் அதைக் கண்டால் அல்லாஹ்வை திக்ரு செய்யுங்கள்."

மக்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நீங்கள் நின்ற இடத்திலிருந்தே எதையோ பிடிப்பதைப் போன்று பார்த்தோம்; பிறகு நீங்கள் பின்வாங்குவதையும் பார்த்தோம்" என்று கூறினர்.

அதற்கு அவர்கள், "நான் சொர்க்கத்தைக் கண்டேன்; அதிலிருந்து ஒரு (திராட்சைக்) குலையைப் பிடிக்க முயன்றேன். அதை நான் எடுத்திருந்தால் உலகம் நிலைத்திருக்கும் காலம் வரை நீங்கள் அதிலிருந்து சாப்பிட்டிருப்பீர்கள். மேலும் நான் நரகத்தையும் கண்டேன்; இன்றைய நாளைப் போன்று (கோரமான) ஒரு காட்சியை நான் ஒருபோதும் கண்டதில்லை. அதில் வசிப்போரில் பெண்களையே அதிகமாகக் கண்டேன்" என்று கூறினார்கள்.

மக்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! எதனால்?" என்று கேட்டனர்.

அதற்கு அவர்கள், "அவர்கள் செய்யும் குஃப்ரின் (நன்றியின்மையின்) காரணமாகத்தான்" என்றார்கள்.

"அவர்கள் அல்லாஹ்வை நிராகரிக்கிறார்களா?" என்று கேட்கப்பட்டது.

அதற்கு அவர்கள், "(இல்லை;) கணவனுக்கு மாறு செய்தல் (கணவனை நிராகரித்தல்); உதவிகளுக்கு நன்றி மறத்தல் ஆகியவையே (அந்தக் குஃப்ர்) ஆகும். அவர்களில் ஒருத்திக்குக் காலமெல்லாம் நீ நன்மை செய்து, பிறகு அவளுக்குப் பிடிக்காத ஒன்றை உன்னிடம் கண்டால், 'உன்னிடம் நான் ஒரு நன்மையையும் கண்டதில்லை' என்று அவள் சொல்லிவிடுவாள்" என்றார்கள்.

ஸைத் இப்னு அஸ்லம் அவர்களிடமிருந்து இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் இந்த ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் அதில், "பின்னர் தாங்கள் ஒதுங்கி (பின்வாங்கி) இருப்பதை நாங்கள் கண்டோம்" என்று அவர் கூறினார்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நான்கு ஸஜ்தாக்களில் எட்டு ரக்அத்துகள் தொழுதார்கள்."

அலி (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் இது போன்றே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (சூரிய) கிரகணம் ஏற்பட்டபோது தொழுதார்கள். அவர்கள் (கியாமில் குர்ஆனை) ஓதினார்கள், பின்னர் குனிந்தார்கள். அவர்கள் மீண்டும் ஓதினார்கள், மீண்டும் குனிந்தார்கள். அவர்கள் மீண்டும் ஓதினார்கள், மீண்டும் குனிந்தார்கள், மீண்டும் ஓதினார்கள், மீண்டும் குனிந்தார்கள், பின்னர் ஸஜ்தாச் செய்தார்கள்; மேலும் இரண்டாவது (ரக்அத்) இதுபோலவே இருந்தது.

அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல்-ஆஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டபோது, "அஸ்ஸலாத்து ஜாமிஆ" (தொழுகைக்காக ஒன்று திரளுங்கள்) என்று அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு ரக்அத்தில் இரண்டு ருகூஉகள் செய்தார்கள். பின்னர் அவர்கள் எழுந்து நின்று (அடுத்த) ரக்அத்தில் இரண்டு ருகூஉகள் செய்தார்கள். பின்னர் சூரியன் பிரகாசமானது. அப்போது ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள், "இதைவிட நீண்ட ருகூஉவையோ, இதைவிட நீண்ட ஸஜ்தாவையோ நான் ஒருபோதும் செய்ததில்லை" என்று கூறினார்கள்.

அபூ மஸ்ஊத் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ள இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். அவற்றைக் கொண்டு அவன் தன் அடியார்களைப் பயமுறுத்துகிறான். மேலும், மக்களில் எவருடைய மரணத்திற்காகவும் அவை கிரகணம் பிடிப்பதில்லை. ஆகவே, நீங்கள் அவற்றில் (கிரகணத்தின்) எதையும் காணும்போது, தொழுங்கள்; அது உங்களை விட்டு விலகும் வரை அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

அபு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் மக்களில் எவருடைய மரணத்தின் காரணமாகவும் கிரகணம் அடைவதில்லை, ஆனால் அவை இரண்டும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ள இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும்.

ஆகவே, நீங்கள் அதைக் காணும்போது, எழுந்து நின்று தொழுகையை நிறைவேற்றுங்கள்.

இந்த ஹதீஸ் இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் இஸ்மாயீல் (அவர்கள்) வழியாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் சுஃப்யான் (அவர்கள்) மற்றும் வகீஃ (அவர்கள்) அறிவித்த ஹதீஸில் (கூறப்பட்டிருப்பதாவது): “இப்ராஹீம் (ரழி) அவர்கள் மரணித்த நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது; அப்போது மக்கள், ‘இப்ராஹீம் (ரழி) அவர்களின் மரணத்திற்காகத்தான் (சூரியன்) கிரகணம் அடைந்தது’ என்று கூறினார்கள்.”

அபூமூஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அது மறுமை நாளாக இருக்குமோ என்று அஞ்சி, அவர்கள் திடுக்கிட்டு எழுந்தார்கள்; பள்ளிவாசலுக்கு வந்தார்கள். தொழுகையில் அவர்கள் அவ்வாறு செய்வதை நான் ஒருபோதும் கண்டிராத அளவுக்கு நீண்ட கியாம், ருகூஃ மற்றும் ஸஜ்தாவுடன் அவர்கள் தொழ நின்றார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: "அல்லாஹ் அனுப்பும் இந்த அத்தாட்சிகள், எவருடைய மரணத்திற்காகவோ அல்லது எவருடைய வாழ்விற்காகவோ ஏற்படுபவை அல்ல; மாறாக அல்லாஹ் தன் அடியார்களை அச்சுறுத்துவதற்காகவே இவற்றை அனுப்புகிறான். எனவே, இதுபோன்ற எதையும் நீங்கள் கண்டால், அவனை நினைவு கூர்வதிலும், அவனிடம் பிரார்த்திப்பதிலும், அவனிடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுவதிலும் விரையுங்கள்."

இப்னுல் அலா (ரஹ்) அவர்களின் அறிவிப்பில், "சூரிய கிரகணம் பிடித்தது" என்றும், "அவன் தன் அடியார்களை அச்சுறுத்துகிறான்" என்றும் இடம்பெற்றுள்ளது.

அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு சமுரா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் நான் என் அம்புகளை எய்து கொண்டிருந்தேன். அப்போது சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. ஆகவே, நான் அவற்றை எறிந்துவிட்டு, 'இன்று சூரிய கிரகணத்தின் போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் விஷயத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதை நான் கண்டிப்பாகப் பார்ப்பேன்' என்று கூறினேன். நான் அவர்களிடம் சென்றபோது, சூரியன் (கிரகணத்திலிருந்து) விலகும் வரை, அவர்கள் தங்கள் கைகளை உயர்த்தியவாறு துஆச் செய்தும், தக்பீர் (அல்லாஹு அக்பர்) கூறியும், (அல்லாஹ்வைப்) புகழ்ந்தும், தஹ்லீல் (லாயிலாஹ இல்லல்லாஹ்) கூறியும் கொண்டிருந்தார்கள். பின்னர் அவர்கள் இரண்டு சூராக்களை ஓதினார்கள்; மேலும் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதார்கள்."

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவரான அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு ஸமுரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் நான் மதீனாவில் எனது சில அம்புகளை எய்து கொண்டிருந்தபோது, சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது.

நான் (அம்புகளை) எறிந்துவிட்டு கூறினேன்: அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சூரிய கிரகணத்தின் போது எவ்வாறு செயல்படுகிறார்கள் என்பதை நான் கட்டாயம் பார்க்க வேண்டும்.

எனவே நான் அவர்களிடம் சென்றேன், மேலும் அவர்கள் தொழுகையில் நின்றுகொண்டிருந்தார்கள், தங்கள் கைகளை உயர்த்தியவர்களாக, அவனை (அல்லாஹ்வை) மகிமைப்படுத்திக்கொண்டும், அவனைப் புகழ்ந்து கொண்டும், அவனது ஏகத்துவத்தை ஏற்றுக்கொண்டும், அவனது மகத்துவத்தை அறிவித்துக்கொண்டும், அவனிடம் பிரார்த்தனை செய்துகொண்டும் இருந்தார்கள், சூரியன் தெளிவாகும் வரை.

கிரகணம் முடிந்ததும், அவர்கள் (ஸல்) இரண்டு சூராக்களை ஓதினார்கள் மேலும் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதார்கள்.

அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஸமுரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் எனது அம்புகளில் சிலவற்றை எய்துகொண்டிருந்தபோது, சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. ஹதீஸின் மீதிப் பகுதி அவ்வாறே உள்ளது.

'அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் எவருடைய மரணத்திற்காகவோ அல்லது வாழ்விற்காகவோ கிரகணம் அடைவதில்லை.

அவை உண்மையில் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ள அத்தாட்சிகளாகும்.

எனவே நீங்கள் அவற்றை காணும்போது, தொழுகையை நிறைவேற்றுங்கள்.

முகீரா இப்னு ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

இப்ராஹீம் இறந்த நாளன்று, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ள இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். அவை எவருடைய மரணத்திற்காகவோ அல்லது எவருடைய வாழ்விற்காகவோ கிரகணம் அடைவதில்லை. ஆகவே, அவற்றை நீங்கள் காணும்போது, அல்லாஹ்விடம் துஆ செய்யுங்கள்; மேலும் (அது) விலகும் வரை தொழுங்கள்.”