அபூ கதாதா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு உரையாற்றி கூறினார்கள்: நீங்கள் மாலையிலும் இரவிலும் பயணம் செய்வீர்கள், (அல்லாஹ் நாடினால்) காலையில் ஒரு நீர்நிலையை அடைவீர்கள். ஆகவே, மக்கள் ஒருவரையொருவர் கவனிக்காமல் (தங்களில் ஆழ்ந்து) பயணம் செய்தார்கள், மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் நள்ளிரவு வரை பயணம் செய்தார்கள். நான் அவர்கள் பக்கத்தில் இருந்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தூங்க ஆரம்பித்து, தங்கள் ஒட்டகத்தின் (ஒரு பக்கமாக) சாய்ந்தார்கள். நான் அவர்களிடம் வந்து, அவர்களை எழுப்பாமல், அவர்கள் தங்கள் வாகனத்தில் நிமிர்ந்து அமரும் வரை அவர்களுக்கு ஆதரவளித்தேன். அவர்கள் இரவின் பெரும்பகுதி முடியும் வரை பயணம் செய்தார்கள், மீண்டும் (அவர்கள்) தங்கள் ஒட்டகத்தின் (ஒரு பக்கமாக) சாய்ந்தார்கள். நான் அவர்களை எழுப்பாமல், அவர்கள் தங்கள் வாகனத்தில் நிமிர்ந்து அமரும் வரை அவர்களுக்கு ஆதரவளித்தேன். பின்னர் விடியலுக்கு அருகில் வரும் வரை பயணம் செய்தார்கள். அவர்கள் (மீண்டும்) சாய்ந்தார்கள், அது முந்தைய இரண்டு சாய்வுகளை விட மிகவும் அதிகமாக சாய்ந்திருந்தது, அவர்கள் கீழே விழும் நிலையில் இருந்தார்கள். ஆகவே, நான் அவர்களிடம் வந்து அவர்களுக்கு ஆதரவளித்தேன், அவர்கள் தங்கள் தலையை உயர்த்தி, ‘யார் இது?’ என்று கேட்டார்கள். நான் சொன்னேன்: இது அபூ கதாதா (ரழி). அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்கள் மீண்டும்) கேட்டார்கள்: எவ்வளவு நேரத்திலிருந்து என்னுடன் இப்படி பயணம் செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்? நான் சொன்னேன்: நான் இரவு முழுவதிலிருந்தும் இதே நிலையில் பயணம் செய்து கொண்டிருக்கிறேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும், நீங்கள் அவனுடைய தூதரை (கீழே விழுவதிலிருந்து) பாதுகாத்ததைப் போலவே, மீண்டும் கூறினார்கள்: நாம் மக்களிடமிருந்து மறைந்திருப்பதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? - மீண்டும் கூறினார்கள்: யாரையாவது பார்க்கிறீர்களா? நான் சொன்னேன்: இதோ ஒரு சவாரியாளர். நான் மீண்டும் சொன்னேன்: இதோ மற்றொரு சவாரியாளர், நாங்கள் ஒன்று கூடி ஏழு சவாரியாளர்களாக ஆகும் வரை. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நெடுஞ்சாலையிலிருந்து விலகி, தங்கள் தலையை (தூக்கத்திற்காக வைத்து) வைத்து கூறினார்கள்: எங்களுக்காக எங்கள் தொழுகைகளைக் காத்துக் கொள்ளுங்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள்தான் முதலில் எழுந்தார்கள், சூரியனின் கதிர்கள் அவர்கள் முதுகில் விழுந்து கொண்டிருந்தன. நாங்கள் திடுக்கிட்டு எழுந்தோம். அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: சவாரி செய்யுங்கள். ஆகவே, சூரியன் (போதுமான அளவு) உயரும் வரை நாங்கள் சவாரி செய்தோம். பின்னர் அவர்கள் தங்கள் ஒட்டகத்திலிருந்து இறங்கி, என்னிடம் இருந்த ஒரு குடம் தண்ணீரைக் கேட்டார்கள். அதில் சிறிது தண்ணீர் இருந்தது. அவர்கள் வழக்கமாக செய்யும் உளூவை விட குறைவாகவே உளூ செய்தார்கள், அதிலிருந்து சிறிது தண்ணீர் மீதமிருந்தது. அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) அபூ கதாதா (ரழி) அவர்களிடம் கூறினார்கள்: உங்கள் தண்ணீர் குடத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; அது ஒரு (அற்புதமான) நிலையை அடையும். பின்னர் பிலால் (ரழி) அவர்கள் தொழுகைக்கு (மக்களை) அழைத்தார்கள், பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுது, பின்னர் ஒவ்வொரு நாளும் தொழுவது போல் காலைத் தொழுகையைத் தொழுதார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (பின்னர்) சவாரி செய்தார்கள், நாங்களும் அவர்களுடன் சவாரி செய்தோம், எங்களில் சிலர் மற்றவர்களிடம் மெதுவாகப் பேசிக் கொண்டார்கள்: எங்கள் தொழுகைகளில் ஏற்பட்ட தவறுக்கு பரிகாரம் எப்படி இருக்கும்? இதைக் கேட்டு அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: என்னிடத்தில் (என் வாழ்க்கையில்) உங்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரி இல்லையா? தூக்கத்தில் (தொழுகையை விடுவதில்) எந்தத் தவறும் இல்லை. (கவனிக்கத்தக்க) விடுபாடு என்னவென்றால், ஒருவர் (வேண்டுமென்றே) அடுத்த தொழுகையின் நேரம் வரும் வரை தொழுகையை தொழாமல் இருப்பதுதான். ஆகவே, யார் இவ்வாறு செய்தாரோ (தூக்கத்திலோ அல்லது மற்ற தவிர்க்க முடியாத சூழ்நிலைகளாலோ தொழுகையை விட்டாரோ), அவர் அதை உணரும்போது தொழுகையைத் தொழ வேண்டும், அடுத்த நாள் அதை அதன் குறிப்பிட்ட நேரத்தில் தொழ வேண்டும். அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: மக்கள் (இந்த நேரத்தில்) என்ன செய்திருப்பார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? அவர்கள் காலையில் தங்கள் தூதர் தங்களுக்கு மத்தியில் இல்லாததைக் கண்டிருப்பார்கள், பின்னர் அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களும் உமர் (ரழி) அவர்களும் அவர்களிடம், ‘அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உங்களுக்குப் பின்னால் இருக்க வேண்டும், அவர்கள் உங்களை (தங்களுக்குப்) பின்னால் விட்டுச் செல்ல மாட்டார்கள்’ என்று கூறியிருப்பார்கள், ஆனால் மக்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உங்களுக்கு முன்னால் இருக்கிறார்கள். ஆகவே, நீங்கள் அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களுக்கும் உமர் (ரழி) அவர்களுக்கும் கீழ்ப்படிந்திருந்தால், நீங்கள் சரியான பாதையில் சென்றிருப்பீர்கள். ஆகவே, நாங்கள் (பின்தங்கியிருந்த) மக்களை அடையும் வரை முன்னேறிச் சென்றோம், பகல் கணிசமாக உயர்ந்திருந்தது, எல்லாம் சூடாகியது, அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்களின் தோழர்கள் (ரழி)) கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதரே, நாங்கள் தாகத்தால் இறந்து கொண்டிருக்கிறோம். இதைக் கேட்டு அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) குறிப்பிட்டார்கள்: உங்களுக்கு எந்த அழிவும் இல்லை. மீண்டும் கூறினார்கள்: என்னுடைய அந்தச் சிறிய கோப்பையைக் கொண்டு வாருங்கள், பின்னர் அவர்கள் தண்ணீர் குடத்தை தன்னிடம் கொண்டு வரச் சொன்னார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (அந்தச் சிறிய கோப்பையில்) தண்ணீரை ஊற்ற ஆரம்பித்தார்கள், அபூ கதாதா (ரழி) அவர்கள் அவர்களுக்குக் குடிக்கக் கொடுத்தார்கள். குடத்தில் (சிறிது) தண்ணீர் இருப்பதைக் கண்ட மக்கள், அதன் மீது விழுந்தார்கள். இதைக் கேட்டு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒழுங்காக நடந்து கொள்ளுங்கள்; தண்ணீர் உங்கள் அனைவருக்கும் போதுமானதாக இருக்கும். பின்னர் அவர்கள் (தோழர்கள் (ரழி)) அமைதியாக (எந்த கவலையும் காட்டாமல்) (தங்கள் பங்கு) தண்ணீரைப் பெற ஆரம்பித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (கோப்பையை) நிரப்ப ஆரம்பித்தார்கள், நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் தவிர வேறு யாரும் இல்லாத வரை நான் அவர்களுக்குப் பரிமாறினேன். பின்னர் அவர்கள் (கோப்பையை) தண்ணீரால் நிரப்பி என்னிடம் கூறினார்கள்: இதைக் குடியுங்கள். நான் சொன்னேன்: அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்கள் குடிக்கும் வரை நான் குடிக்க மாட்டேன். இதைக் கேட்டு அவர்கள் கூறினார்கள்: மக்களுக்கு சேவை செய்பவரே அவர்களில் கடைசியாகக் குடிப்பவர். ஆகவே, நான் குடித்தேன், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் குடித்தார்கள், மக்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் திருப்தியாகவும் நீர்நிலைக்கு வந்தார்கள். அப்துல்லாஹ் இப்னு ரபாஹ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் இந்த ஹதீஸை பெரிய மஸ்ஜிதில் விவரிக்கப் போகிறேன், அப்போது இம்ரான் இப்னு ஹுஸைன் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: பார், இளைஞனே, நீ எப்படி விவரிப்பாய், ஏனெனில் நானும் அந்த இரவில் சவாரியாளர்களில் ஒருவனாக இருந்தேன்? நான் சொன்னேன்: அப்படியானால் உங்களுக்கு இந்த ஹதீஸ் நன்றாகத் தெரிந்திருக்க வேண்டும். அவர்கள் கேட்டார்கள்: நீங்கள் யார்? நான் சொன்னேன்: நான் அன்சாரிகளில் ஒருவன். இதைக் கேட்டு அவர்கள் கூறினார்கள்: நீங்கள் விவரியுங்கள், ஏனெனில் உங்கள் ஹதீஸை நீங்கள் நன்றாக அறிவீர்கள். ஆகவே, நான் அதை மக்களுக்கு விவரித்தேன். இம்ரான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நானும் அந்த இரவில் இருந்தேன், ஆனால் நீங்கள் கற்றுக் கொண்ட அளவுக்கு வேறு யாரும் அதைக் கற்றுக் கொண்டதாக எனக்குத் தெரியவில்லை.